"تنخدع" - Translation from Arabic to Turkish

• aldanma
• aldanmayın
• yanıltmasın
• Kanma
• aldatmasın
• Tuzaklarına
• kandırmasın

Sakın buna aldanma. İki kişinin beraber yaşaması ne kadara mal oluyor, biliyor musun?
لا تنخدع بهذا، اتدري كم تكلفة معيشة اثنين؟

- Lütfen dostum. Görünüşe aldanma.
من فضلك يا رجل لا تنخدع بالفتنه لدى متاعب ..

İsimlerine aldanma.
لا تنخدع بإسمهم اللطيف إنهم الحرس الملكي لأرنب عيد الفصح

Üstünde zamanlayıcı olmasına aldanmayın, Sadece belirlenen koordinatlara gelince patlamak üzere ayarlanmış.
لا تنخدع بالوقتِ عليها، سوف تنفجر عندما تصل إلى الموقع المعيّن

Bob'ın Yale tarzı seni yanıltmasın.
لا تنخدع بطريقه بوبس يالى

Hayır, marketlerin etiketlerine Kanma.
لا تنخدع بعلامة التسويق

Ama görünüşteki basitliği sizi aldatmasın, bu denklem devasa matematiksel bir buzdağının görünen ucudur.
ولكن لا تنخدع ببساطتها الظاهرة، إعتبر هذه المعادلة كقمة لجبل ثلجي رياضي عملاق.

Tuzaklarına düşme, Chad!
"لا تنخدع يا "تشاد

Sigara içiyorsanız, o sahte filtreler sizi kandırmasın.
إن كنت تدخن بالطريق الحديثة لا تنخدع بإدعاءات المرشح المزيفة

Dinesh, "aman aman" havalarına aldanma onun.
دانيش, لا تنخدع بقشرته الخارجيه انه رجل اعمال ماهر

Sözde buraya hastane diyorlar ama sakın aldanma.
يسمون هذا مستشفى، لكن لا تنخدع.

"Onun güzel görünümüne aldanma gerçekte hepinizden daha zekidir."
{\cH64F6F8\1aH00}لا تنخدع بمظاهرها الحسنة{\cH64F6F8\1aH00}" "هي في الحقيقة أذكى من بقيتكم

Görünüşe aldanma.
إيّاك أن تنخدع بالمظاهر

Gülüşüme aldanma.
لا تنخدع بأبتسامتي

aldanma, ses çıkartma.
لا تنخدع ، وابقى هادئ.

Görünüşüne aldanmayın, o kadın çok kuvvetlidir.
لا تنخدع بالمظاهر تلك المرأة قوية كالحديد

Burası huzurlu görünebilir, ama sakın aldanmayın.
"قد يبدو هذا المكان مطمأناً ولكن لا تنخدع"

Görünüşüne aldanmayın.
لا تنخدع بمظهره

Dış görünüş seni yanıltmasın.
لا تنخدع بالمظاهر،

Görüntüleri seni yanıltmasın.
لا تنخدع بمَ تراه.

Sakın ona Kanma, Tommy. Bu kabusun sorumlusu o.
لا تنخدع يا (تومي) هذا الكابوس كله بسببها

Kıyafet seni aldatmasın, dostum. Dövüşeceğiz.
لا تنخدع بمظهري يا هذا، سنقاتل

Tuzaklarına düşme!
لا تنخدع

X seni kandırmasın biliyorum kafa karıştırıcı.
إحذر ان تنخدع بالإكس, أنا أعلم أن ذلك مشوش