Ama bu yeşil cin saçmalığı? Yani, bir noktada büyümen ve aptal olmayı kesmen gerek. | Open Subtitles | أعني في نقطة ما يجب أن تنضجي وتتوقفيعن كونك غبية |
Beni gerçekten özlediysen büyümen gerek ve sonra arabana bin, gelip beni gör. | Open Subtitles | لو كنتِ حقّاً، تشتافينَ إليّ فعليكِ أن تنضجي... وتركبين سيارتكِ وتأتين لرؤيتي |
Lexie, seni severim, ama büyümen gerek artık. | Open Subtitles | "ليكسي ", أحبكِ ولكن ينبغي أن تنضجي |
büyümelisin çünkü dünyanın senin gibi kadınlara ihtiyacı var. | Open Subtitles | عليك أن تنضجي لأن العالم يحتاج الى المزيد من النساء مثلك |
Artık büyümelisin ve beni dinlemelisin. | Open Subtitles | يجب ان تنضجي وتستمعي لما اقوله. |
Ama büyümelisin artık. | Open Subtitles | لكن يجب أن تنضجي. |
büyümen gerekiyor artık 30 yaşındasın! | Open Subtitles | عليك ان تنضجي عمرك 30 سنة |
Çünkü daha küçüksün. büyümen gerek... | Open Subtitles | ذلك لأنك شابة وعليك أن تنضجي |
büyümen lazım canım. | Open Subtitles | يجب أن تنضجي , عزيزتي |
- büyümen lazım. | Open Subtitles | -عليكِ أن تنضجي |
Penny, büyümen lazım. | Open Subtitles | (بني)، يجب أن تنضجي |