Bana öyle bakma! İnsanların bana öyle bakmasından nefret ederim. | Open Subtitles | لا تنظرى إلى هكذا أكره عندما ينظر الناس إلى هكذا |
Öyle bakma. Hoşgörüsüz olduğum anlamına gelmez bu. | Open Subtitles | لا تنظرى إلى هكذا هذا لا يعنى أننى قاسية |
Bana öyle bakma, Camille. O hayat çok gerilerde kaldı. | Open Subtitles | لا تنظرى إلى هكذا يا كاميل أنا مجرد شخص عابر بحياتهم |
Gel buraya, Lisa. Ayaklarına bakma. | Open Subtitles | "تعالى الآن يا " ليزا لا تنظرى إلى قدميك |
Ama dedi ki, "Bu küçük canavarlara bakma. | Open Subtitles | لا تنظرى إلى هذه الوحوش الصغيرة |
Git, Allie. Ve arkana bakma. | Open Subtitles | اذهبي آلي ولا تنظرى إلى الوراء |
Bana bakma onu vuran sensin. | Open Subtitles | لا تنظرى إلى انتِ من أطلقت عليه |
Aşağı bakma. | Open Subtitles | لا تنظرى إلى أسفل استمرى |
Yüzüme bakma. | Open Subtitles | لا تنظرى إلى وجهى |
Theo'ya bakma. | Open Subtitles | . لا تنظرى إلى ثيو |
Theo'ya bakma. | Open Subtitles | . لا تنظرى إلى ثيو |
Bana öyle bakma, bu senin suçun. | Open Subtitles | لا تنظرى إلى هكذا إنه خطأكِ |
Ateşe bakma. | Open Subtitles | لا تنظرى إلى اللهب |
Hayır hiç bana bakma. | Open Subtitles | لا . لا تنظرى إلى |
Aşağıya bakma. | Open Subtitles | لا تنظرى إلى الأسفل يا فتاه! |
Bana bakma Shimmer. | Open Subtitles | - لا تنظرى إلى " شيميير " |
Bana bakma! | Open Subtitles | لا تنظرى إلى |
Bana bakma. | Open Subtitles | -لا تنظرى إلى |