| Son 12 ay içinde ise birkaç tane ev temizlik robotunun piyasaya çıkışına şahit olduk. | TED | في السنة الأخيرة بدأنا نرى مجموعة روبوتات تنظيف المنزل |
| Ev arkadaşlarının iyi temizlik için ödül kazandığını sanmıyorum. | Open Subtitles | مقرف للغايه أنا لا أعتقد أن رفقاء السكن سيربحون أى جوائز من أجل تنظيف المنزل |
| Beyler cüzzam kötü koşullarda iyice gelişir. Tek şansınız evi temizlemek. | Open Subtitles | الجذام يزداد حدة في المحيط المتسخ ولذا فرصتكما الوحيدة هي تنظيف المنزل |
| Sen de parti sonrası evi temizlemek için yaptın öyle mi? | Open Subtitles | وفعلتَ ذلك لنتمكن من تنظيف المنزل بعدَ الحفلة؟ |
| Satana kadar evi temiz tutman konusunda sana güvenebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الإعتماد عليك في تنظيف المنزل حتى ابيعه؟ |
| Satana kadar evi temiz tutman konusunda sana güvenebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الإعتماد عليك{\pos(190,200)} في تنظيف المنزل حتى ابيعه؟ |
| Dikiş dikebilir, ev temizliği ve ütü de yapabilirim. | Open Subtitles | أجيد الخياطة أيضاً , تنظيف المنزل كى الملابس |
| - Karanlık Ordu temizlik yapıyor olabilir. | Open Subtitles | أعتقد جيش الظلام يمكن تنظيف المنزل. أن لا معنى له. |
| Başka bir şey yoksa bugün temizlik günüm. | Open Subtitles | مالم يكن هناك شيء آخر... فاليوم هو يوم تنظيف المنزل... |
| Seçim öncesi bahar New York Polisinin geleneksel temizlik sezonudur. | Open Subtitles | (قبل الانتخاب هو موسم تنظيف المنزل التقليدي لوحدة شرطة (نيويورك |
| Bize temizlik yaptırıyor! | Open Subtitles | -إنها تجبرنا على تنظيف المنزل! |
| temizlik zamanı! | Open Subtitles | حان وقت تنظيف المنزل |
| Bu işe yaramalı. ev temizliği nasıl gidiyor? | Open Subtitles | هذا سيقوم بالواجب معهم كيف تسير عملية تنظيف المنزل ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 