Richie Tenenbaum 72 hata yaptı. | Open Subtitles | هذا هو الخطأ السهل رقم 75 الذي ارتكبه ريتشي تننباوم |
Bay Tenenbaum yazılı onayınız olmadan fonlarınızı nasıl geri çekebilir? | Open Subtitles | وكيف يكون محتملا أن يستطيع السيد تننباوم أن يأخذ منك هذا المال من دون أن تكتب تصريح له؟ |
Ben Tenenbaum ailesinin yanında büyüdüm. | Open Subtitles | حسنا.لقد ترعرت مع عائلة تننباوم كما تعرف |
Royal Tenenbaum, Archer Caddesi'ndeki evi 35 yaşındayken aldı. | Open Subtitles | " اشترى رويال تننباوم منزلا على جادة آرتشر " " في شتاء العام الخامس و الثلاثين من عمره " |
İsmi Jared Tennenbaum. | Open Subtitles | (اسمه (جاريد تننباوم |
Etheline Tenenbaum ev işleri ve çocuklarla ilgilendi. | Open Subtitles | " إيثلين تننباوم احتفظت بالمنزل " " و ربت الأطفال " |
Margot Tenenbaum iki yaşındayken evlatlık alındı. | Open Subtitles | " مارغو تننباوم تبنيت منذ أن كانت في الثانية من عمرها " |
Bu benim evlatlık kızım Margot Tenenbaum. | Open Subtitles | هذه هي ابنتي المتبناة مارغو تننباوم |
RlCHlE'NİN ODASl TAVAN ARASl Richie Tenenbaum 3. sınıftan beri şampiyon bir tenisçiydi. | Open Subtitles | " ريتشي تننباوم كان بطل العالم في التنس " |
Tenenbaum çocukları Margot'un 11. yaş gününde onun ilk oyununu sahneledi. | Open Subtitles | أبناء تننباوم الثلاثة حظروا أول مسرحيات مارغو "في ليلة عيد ميلادها الحادي عشر" |
Her zaman, bir Tenenbaum olmak istedim. | Open Subtitles | لطالما أردت أن كون أحد أفراد تننباوم |
Ari ve Uzi Tenenbaum adına tutulan bir Britannica Ansiklopedi seti vardı. | Open Subtitles | موسوعة شهيرة شبيهه بويكيبيديا لها موقعا على الإنترنت : " في مخازن فندق قصر يندبيرغ " " باسم آري و أوزي تننباوم " |
Telefonunuz var Bay Tenenbaum. | Open Subtitles | هناك مكالمة لك سيد تننباوم |
- Adı Royal Tenenbaum. | Open Subtitles | اسمه رويال تننباوم |
Hayır, bana Bay Tenenbaum de. | Open Subtitles | نادني بالسيد تننباوم |
Hastanın adı Royal Tenenbaum. | Open Subtitles | اسم المريض هو رويال تننباوم |
Richie Tenenbaum, lütfen. | Open Subtitles | ريتشي تننباوم . رجاء |
Margot Tenenbaum mu? | Open Subtitles | مارغو تننباوم ؟ نعم |
Royal Tenenbaum. | Open Subtitles | رويال تننباوم |
Jared Tennenbaum'u arıyoruz. | Open Subtitles | (نحن نبحث عن (جاريد تننباوم |