| Eğer kalkmazsan, Kaldırmak için güç kullanmak zorunda kalacağım. | Open Subtitles | و إذا لم تنهضين فسوف أجبركِ على النهوض |
| Eğer kalkmazsan bunu zorla yapacağım. | Open Subtitles | و إذا لم تنهضين فسوف أجبركِ على النهوض |
| Hemen kalkmazsan eğer... | Open Subtitles | لو أنكِ لن تنهضين الان فورا |
| Ayağa kalktığın zaman kumda kıçının kusursuz bir izi kalacak gibi sanki. | Open Subtitles | عندما تنهضين ، سيكون هناك بصمة مثالية لمؤخرتك علي الرمل |
| DeBrie, kalktığın zaman biz de seninle birlikte yükseleceğiz. | Open Subtitles | لذا (دي بري)، حالما تنهضين سننهض معكِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 