| Onunla aynı fikirde olmasan da söyledikleri mantıklı geliyor. | Open Subtitles | إنه يبدو عقلانياً حتى لو أنك لا توافقه |
| Sanki sen onunla aynı fikirde değilmişsin gibi konuşuyorsun. | Open Subtitles | تبدو وكأنك لا توافقه أيضاً. |
| - Onunla aynı fikirde misin? | Open Subtitles | أنتَ توافقه الرأي؟ |
| - Baba, katılıyor musun? | Open Subtitles | -أبي, هل توافقه الرأي؟ |
| katılıyor musun? | Open Subtitles | هل توافقه ؟ |
| aynı fikirde dğil misiniz general? | Open Subtitles | لا توافقه أيها اللواء؟ |
| Onunla aynı fikirde olmadığını biliyorum, Scotty. | Open Subtitles | (اعرف أنك لا توافقه يا (سكوتي |
| Kendisine katılıyor musun? | Open Subtitles | هل توافقه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 