| Top Gun'dan Val Kilmer, Yıldız Savaşları'nda Wedge Antilles ve günümüzde ben, bu asil müessesenin bir parçasıyız. | Open Subtitles | جزء من تقليد رائع خاضه (فان كلمر) من (توب غن) (ويدج أنتيلز) من (ستار وورز) وأنا، ابتداءمن الآن.. |
| Tamam, bak "Top Gun"ı izleyip orduya yazılmak isteyeni anlarım ama ne tür bir manyak aptal bir katliam filmi izleyip kendini kabak kafalı bir katille özdeşleştirir? | Open Subtitles | حسناً، انظر أفهم الشخص الذي يرى فلم توب غن) ويذهب للجندية) لكن أي مجنون يرى فلم تقطيع |
| Tıpkı Top Gun'ın sonunda Maverick ve Iceman gibi. | Open Subtitles | (مافريك) و (آيسمان) بنهاية فلم (توب غن) |
| - Top Gun'ı izledin mi? | Open Subtitles | هل رأيت فيلم (توب غن)؟ |
| "Top Gun" filminden konuşuyoruz. | Open Subtitles | نتحدث عن فيلم (توب غن) |
| Top Gun filminden. | Open Subtitles | فيلم (توب غن). |
| Top Gun? | Open Subtitles | فيلم (توب غن)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 