"توجيهي" - Translation from Arabic to Turkish

    • rehberlik
        
    • yönlendirir
        
    • Muhattabım değilsin
        
    O benim öğretmenim, laboratuvar asistanım ve işi tüm bu laboratuvar boyunca bana rehberlik etmek. TED وهي معلمتي و مساعدتي في المخبر وما تقوم به هو توجيهي في كامل هذا المخبر.
    Hangi rehberlik öğretmeni eğitimli suikastçıları öldürebilir? Open Subtitles كيف يمكن لمستشار توجيهي أن يقتل قتلة متمرسين؟
    Bana köpekbalığı dolu okyanus romantizminde rehberlik edecek kimsem hiç olmamıştı.... kendimi korumayacağımdan değil tabii. Open Subtitles لكنني لم أحظى أبداً بشخص يساعدني في توجيهي... حين إجتاحني ذلك القرش... في محيط الرومانسية
    Beni doğru yöne yönlendirir misiniz acaba? Open Subtitles هل بإمكانكِ فقط توجيهي نحو الإتجاه الصحيح؟
    Belki de beni doğru istikamete yönlendirir. Open Subtitles "لربما بإمكانهِ توجيهي لطريق البحثِ الصحيح."
    Muhattabım değilsin, Khe Sanh Savaşı'nı unutma yavşak. Open Subtitles لا يمكنك توجيهي (أيها الوغد من (كي سان
    Muhattabım değilsin, Khe Sanh Savaşı'nı unutma yavşak. Open Subtitles لا يمكنك توجيهي أيها الوغد من (كي سان)
    Ben bir rehberlik öğretmeniyim. Open Subtitles أنّي مجرد مستشار توجيهي.
    Şartlı tahliye memurum annem, rehberlik hocam ve Rhode Island eyaleti benim asla üniversiteye gidemeyeceğimi söylemişti. Open Subtitles ،وضابط أشرافي، أمي، مستشارة توجيهي وولاية (رود أيلند) قالوا أنني لن أذهب إلى الكلية أبداً
    Acaba beni doğru istikamete yönlendirir misin? Open Subtitles هل بإمكانكَ... توجيهي للطريقِ الصحيح؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more