"تورية" - Translation from Arabic to Turkish

• kelime oyunu

Bir kelime oyunu daha yaparsan seni vururum.
حسنا، تورية أكثر واحدة وأنا أسحب بندقيتي.

Kötü film, kötü kelime oyunu hatta kâğıt hamuru bile dandik.
فيلم سيئ، تورية سيئة، حتى ورق لاصق سيّء.

Hayır, kelime oyunu yapmak yok. Son kez söylüyorum kelime oyunu yok.
لا، ليس التورية يكفي تورية

- kelime oyunu yapmıştım.
- هو كَانَ a تورية.

kelime oyunu mu?
تورية ؟