| İyi bir üniversitenin rektörü olmak üzeresiniz. | Open Subtitles | توشك على أن تصبح رئيس واحدة من أعرق جامعاتنا |
| Suç işlemek üzeresiniz. | Open Subtitles | أنت توشك على أن ترتكب جريمة. |
| Gerçekten Avzai üzeresiniz Çünkü | Open Subtitles | لأنّك حقّاً توشك على إفزاعي |
| Gülümse. Çünkü ciddi miktarda para kazanmak üzeresin. | Open Subtitles | حسناً، ابتسم، لأنك توشك على جني الكثير من المال |
| Çünkü İtalya'nın en iyi ekmeğini yemek üzeresin. Niyesi bu | Open Subtitles | لأنك توشك على العمل "في أفضل مخبز في "إيطاليا |
| Maç iyice yavaşladı. Fofinho. | Open Subtitles | المباراة توشك على النهاية فوفينهو |
| Vaziyet pek iyi görünmüyor Kevin. Çok para kaybetmek üzeresin. | Open Subtitles | التكهن هنا ليس جيداً، (كيفن) توشك على خسارة مبالغ طائلة |
| Hep de ilerleme kaydetmek üzeresin. | Open Subtitles | أنت دائماً توشك على إنجاز. |
| Birini mi öldürmek üzeresin? | Open Subtitles | هل توشك على اغتيال أحد؟ |
| - Ve şimdide doktor olmak üzeresin. | Open Subtitles | -و الآن توشك على أن تصبح طبيب |
| Maç iyice yavaşladı. Fofinho. | Open Subtitles | المباراة توشك على النهاية فوفينهو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 