"توصل إلى" - Translation from Arabic to Turkish

• bir

Einstein bir hikaye anlattı ve hikayelerini takip etti ve teorilerini buldu ve teorilerini buldu ve denklemlerini yazdı.
إذن روى آينشتاين قصة واتبع قصصه إلى أن توصل إلى نظرياته وبعد أن توصل إلى نظرياته توصل إلى معادلاته.

Jim'in kampanya için başka bir fikri var diğer yerlerde kullanabilmemiz için.
جيم توصل إلى فكرة عن حملة أخرى شيء يمكننا استخدامه على الطريق

Arama kayıtları bir yere götürmedi. Ama çektiği resimler var.
تسجيلات الإتصالات لا توصل إلى أي شيء، لكنها أخذث صورا

Onu koruyorum çünkü başkaları benim gibi düşünmese de Amy Jacobs ile bir bağlantısı olduğunu düşünüyorum.
أحميها لأن أعتقد هي توصل إلى أيمي جاكوبس. فقط ليس كلّ شخص آخر الطريق يفكّر هي.

bir dakikalığına Carl Wade ile Lucy'nin bağlantısı olduğunu düşündün mü?
إعتبرت لدقيقة واحدة الذي الشخص الذي هي توصل إلى هل كارل يخوض؟

Bence Dr. Marrow bir şeyin peşinde.
لا أَعْرفُ فقط أَعتقدُ الدّكتور ماروو توصل إلى شيءِ

-Bak bir
تذكر ما قلته التركيز توصل إلى اللون البرتقالي

Bu sayfanın hâyâl ötesi bir gücün yolunu gösterdiğine inanıyormuş.
كان يعتقد أن هذه الصفحة ستكشف طريقاً توصل إلى قدرة خارقة

Daha önce hiç görmediğim bir yaklaşım var burada. Bekle bir dakika.
لقد توصل إلى شي حقيقةً لم أرى مثله من قبل

Gün sonuna kadar atmamak için iyi bir neden bulursan kalabilirler.
توصل إلى سبب وجيه في آخر اليوم . و سيبقى

Eğer bunu bulabilirse belki de Newton'ın bir sonraki adımın tahmin edebilir.
إن توصل إلى ذلك، ربما يمكننا أن نتوقع خطوتهم القادمة.

- Her ne kadar kabul etmek zor gelse de istatistikçi çocuk bir şey buldu gibi.
بقدر ما أكره الإعتراف بذلك فتى الإحصاءات توصل إلى شيء

Bu muhbir epey zaman harcadığımız epey zaman harcadığım bir davada büyük rol oynuyor.
وهذا العميل توصل إلى أنه من المهم في القضية التي استهلكناها حسناَ القضية التي قضيت فيها وقتاَ لا بأس به

Araştırmacı bizden önce bir ailede toplam 30 meme kanseri vakasına rastlamış.
باحث قديم توصل إلى ثلاثين إصابة بسرطان الثدي في عائلة واحدة

Donanma Server'ındaki Pete Foster dosyalarına erişim yapan bir IP adresinin izini... araştırıyorlar.
على تعقب عنوان انترنتيّ توصل إلى... ملفات بيت فوستر هذه من خادم البحرية

Şuan gerçekten bir metafor üretmeni bekleyemem dostum.
لا يمكنني حقاً أن أنتظرك لكي توصل إلى التعبير المجاز، يا رجل.

Ayrılmak istemişti ve ben de ona hem bizle kalacak hem de bir şekilde, mutlu olacak bir yol bulursan ben de aynını senin için yaparım dedim.
فقد أراد الرحيل وأنا أقسمت له إن توصل إلى طريقة ليصيح سعيداً ويبقى فسأفعل المثل لأجله

Bana gösterecek bir şeyi olduğunu söylüyor.
يقول بأنه توصل إلى شئ يريد أن يريني إياه

Bana gösterecek bir şeyi olduğunu ve çok değerli olduğunu söylüyor.
يقول بأنه توصل إلى شئ يريد أن يريني إياه ويقول أنه ثمين