Gelirken hastaneye uğradım. | Open Subtitles | توقفتُ عند المستشفى وأنا في طريقي إلى البيت |
İş yüzünden yemek yememiştim, sınav kâğıtlarına not veriyordum. Eve giderken şu bakkala uğradım işte. | Open Subtitles | عملتُ حتى العشاء، وكنتُ أصنّف الأوراق وقد توقفتُ عند الأسواق، بطريق عودتي |
- Rehin dükkânından aldıktan sonra kuyumcuya uğradım. | Open Subtitles | لقد توقفتُ عند الصائغ بطريق العودة من محل الرهن. |
Evine uğradım telefonuna bir sürü mesaj bıraktım ve beni geri aramıyor. | Open Subtitles | لا أُريد أن أرعبكِ ولكن أنا أحاول التواصل معه منذ أيام توقفتُ عند بيته، تركت كل أنواع الرسائل على بريده الصوتي ولم يعاود الإتصال بي لا أستطيع إيجاده في أي مكان |
Ama daha sonra bir bara uğradım. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك توقفتُ عند حانة |
Ben de bir eczaneye uğradım. | Open Subtitles | توقفتُ عند الصيدلية |
Merkeze uğradım. | Open Subtitles | توقفتُ عند مركز الشرطة |