"توقفي عن البكاء" - Translation from Arabic to Turkish

• Ağlamayı kes
• Kes ağlamayı
• ağlamayı bırak
• Ağlama artık

Bekleyin, Ağlamayı kes, gerçeği duymak istiyorum.
أرجوك ، انتظر . توقفي عن البكاء ، ماري أريد الحقيقة

Tanrım, korkma artık. Ağlamayı kes.
إلهي , يجب عليك التوقف عن الهلع , توقفي عن البكاء

Ağlamayı kes, ve kötü muamele görüyormuşsun gibi davranma.
توقفي عن البكاء ولا تتصرفي وكأننا نسيء معاملتك

Kes ağlamayı ve çeneni kapayacağına yemin et.
توقفي عن البكاء وأقسمي أنّكِ لا تتكلمين.

Anne, ağlamayı bırak. Koca bir inek olmadığımı biliyorum.
.أمي توقفي عن البكاء .أعرف أنني لست مهووسة بالدراسة كثيراً

Ağlama. Senin için vaşağı yakalayacağım. Ağlama artık.
توقفي عن البكاء , سأنال من تلك القطه من اجلك

Ağlamayı kes. Yalvarıyorum! Başka ne yapacağımı bilmiyorum!
توقفي عن البكاء أتوسل إليكِ، لا أعرف ماذا عليّ فعله أيضًا

Ağlamayı kes. Beni öyle duyamıyorlar.
توقفي عن البكاء لا يمكنهم سماعي هكذا

Şimdi Ağlamayı kes.
توقفي عن البكاء الآن

Ağlamayı kes artık. Lanet olsun!
اللعنة، توقفي عن البكاء.

Mahtob, Ağlamayı kes.
ماهتوب , توقفي عن البكاء

Ağlamayı kes.
توقفي عن البكاء

Lütfen, Ağlamayı kes.
لذا، أرجوك توقفي عن البكاء

Lütfen Ağlamayı kes.
لذا، أرجوك توقفي عن البكاء

Ağlamayı kes. Sarazene zarar verirseniz.
. توقفي عن البكاء فقط

Kes ağlamayı! Kötü şans getirir bu.
ستجلب علينا حظا سيئا توقفي عن البكاء

Bana uğursuzluk getireceksin. Kes ağlamayı!
ستجلبين علي الحظ السيئ توقفي عن البكاء

Kes ağlamayı!
توقفي عن البكاء

Reddedilmenin acısı içimde yükselip utancın sesi beni azarladı, "Sen yetişkin bir kadınsın, bir iş uğruna ağlamayı bırak."
وبألم الرفض يتزايد بداخلي، ثم بصوت العار يوبخني: "أنت امرأة ناضجة، توقفي عن البكاء بسبب فرصة عمل."

ağlamayı bırak.
توقفي عن البكاء

Ağlama artık, Momoko. (Bir cümle daha söylüyor ama boğuk olduğu için anlamadım.)
توقفي عن البكاء يا موموكو. علينا أن نتجهز