Kes şunu! Şehirde dostlarım var! | Open Subtitles | توقّف عن ذلك أنا عِنْدي أصدقاءُ في هذه البلدةِ |
Kes şunu, ben buradayken şarkı söyleyemezsin. | Open Subtitles | توقّف عن ذلك , أنت لن تغنى أغنية و أنا هنا |
- Hiçbir yere gittiğim yok. - Adrian, Kes şunu... | Open Subtitles | ـ لن اذهب الى اي مكان ـ أدريان، توقّف عن ذلك |
Kes şunu ! Delirdin mi sen dostum ? | Open Subtitles | توقّف عن ذلك أنت مجنون، يا رجل؟ |
Kes şunu. Onun göz altı morluğu falan yoktu. | Open Subtitles | توقّف عن ذلك لم يكُن لديها أيّة حقائِب |
Tamam, yeter. Kes şunu. Beni korkutuyorsun. | Open Subtitles | حسناً، يكفي، توقّف عن ذلك أنت تُخيفُني |
Kes şunu, Kes şunu! | Open Subtitles | توقّف عن ذلك , توقّف |
Allah kahretsin, Kes şunu! | Open Subtitles | لعنه الله عليك ، توقّف عن ذلك |
Oh, Kes şunu. | Open Subtitles | أوه، توقّف عن ذلك. |
! Sana Kes şunu dedim! | Open Subtitles | قلت توقّف عن ذلك |
Kes şunu. | Open Subtitles | توقّف عن ذلك .. |
- Kes şunu. | Open Subtitles | توقّف عن ذلك فحسب |
"Trog, Kes şunu!" Tam şamata. | Open Subtitles | "تروق، توقّف عن ذلك" ياله من تحفة |
Hadi bebeğim. Kes şunu. | Open Subtitles | - حاول يا حُبّي، توقّف عن ذلك |
- Kes şunu. | Open Subtitles | - توقّف عن ذلك. |
- Kes şunu. | Open Subtitles | -حسناً, توقّف عن ذلك |
Kes şunu Eddie. | Open Subtitles | اشعري به توقّف - (توقّف عن ذلك يا (ايدي |
Kes şunu. | Open Subtitles | ...توقّف عن ذلك |
Kes şunu, kahrolası iblis! | Open Subtitles | توقّف عن ذلك ! أيّها الشّيطان الملعون ! |
- Senin endişelendiğin şeyler. - Norman, Kes şunu. | Open Subtitles | ...ما أنتِ قلقة بشأنه - نورمان)، توقّف عن ذلك) - |