| Getirdiğin için sağ ol. Sanırım buradan itibaren ben hallederim. | Open Subtitles | أنتي شكراً لك أعتقد بأني أستطيع تولي الأمر من هنا |
| Ben hallederim memur bey. Çok teşekkürler. | Open Subtitles | حضرة الشرطي يمكنني تولي الأمر من هنا شكرا جزيلا لك |
| Chloe, buradan itibaren ben hallederim. | Open Subtitles | كلوي يجب علي تولي الأمر من هنا |
| Bundan sonrasını ben hallederim. Sağ olun. | Open Subtitles | يمكنني تولي الأمر من هنا شكرا لكم |
| Teşekkürler! Bundan sonrasını kendim hallederim. | Open Subtitles | أشكرك، يمكنني تولي الأمر من هنا. |
| Buradan sonrasını ben hallederim. | Open Subtitles | يمكنني تولي الأمر من هنا |
| Buradan sonrasını ben hallederim. | Open Subtitles | يمكنني تولي الأمر من هنا |
| - Güzel. Buradan sonrasını ben hallederim. | Open Subtitles | - عظيم يمكن لي تولي الأمر من هنا |
| Sonrasını ben hallederim. | Open Subtitles | يمكنني تولي الأمر من هنا |
| Gerisini ben hallederim. | Open Subtitles | أستطيع تولي الأمر من هنا |
| Gerisini ben hallederim. | Open Subtitles | -يمكنني تولي الأمر من هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 