"توم روبينسون" - Translation from Arabic to Turkish

• Tom Robinson

Tom Robinson'ı hapishaneye geri getirdiğim haberi yayılmış.
الأخبار إنتشرت فى البلدة بشأن إحضار توم روبينسون" من السجن"

Kendisine onu Tom Robinson'un mu dövdüğünü sordum.
"سألتها إذا كان "توم روبينسون هو من ضربها بهذا الشكل

Şimdi karşınızda oturan Tom Robinson... tek işe yarar eli olan sağ elini kullanarak... yemin etti.
توم روبينسون" يجلس الآن أمامكم" بعد أن أقسم باليد الجيدة الوحيدة التى يمتلكها يدة اليمنى

Ama konu Tom Robinson olunca görevini yerine getirdi.
حسناً هو يمشي حسب المعطيات "عندما يتعلق الأمر بـ "توم روبينسون

Ve Atticus hâlâ Tom Robinson için kendini suçlu hissediyordu.
و "آتيكوس" كان ما زال يشعر بالندم .. على ما فعله بـ "توم روبينسون" لذلك

Atticus, Tom Robinson olayını duydun mu?
"اتيكاس" , لقد سمعت عن "توم روبينسون"

- Hey, Üstat... biraz önce bana dediklerine göre... bizim sözümüze değil de Tom Robinson'un anlattığına inanıyormuşsun.
شخص ما أخبرنى فقط الآن ...... انهم يعتقدوا "انك صدقت قصة "توم روبينسون بدلاً من قصتنا

- Ben Tom Robinson'ın avukatıyım.
"لقد كلفت بالدفاع عن "توم روبينسون

Tom Robinson'u kendinden uzaklaştırmak zorundaydı.
عليها أن تبعد "توم روبينسون" عنها

Tom Robinson her gün... yaptığını hatırlamasına vesile oluyordu.
توم روبينسون" كان" .... رسالة تذكيرها اليومية بما فعلت

Jem'i ve Dill'i... ve Boo Radley ile Tom Robinson'ı.
.... "فى "جيم" و "ديل " و "بوو رادلى " و "توم روبينسون