Tamam, tamam, hatırlıyor musun en son Tijuana'da tekila içtiğimizde çok büyük bir bar kavgasına karışmıştık. | Open Subtitles | حسناً حسناً هل تتذكري آخر مرة كان معنا التاكيلا ؟ في تيوانا و دخلنا في تلك المضاربة الكبيرة في الحانة |
Malibu'da değil, Tijuana'da olduğunun farkında mısın? | Open Subtitles | بأنَّكَـ في تيوانا لا في ماليبو, أليسَ كذلكْـ؟ |
Tijuana'da üretim tesisleri var. | Open Subtitles | إنَّها شركةُ مبيداتٍ حشريةٍ أمريكيّة تنتجُ بضاعتها في تيوانا |
Livio, Tijuana'daki bazı depolarda gece hademesi. | Open Subtitles | إنَّ ليفيو يعملُ كبوابٍ ليليٍ لبعضِ المستودعاتِ في تيوانا |
Eminim Falstaff canlandırması Tijuana halkının dilinde geziyordur. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن أداءة بدور فالستاف هو حديث الناس في تيوانا |
Tijuana'ya doğru bir yolculuk yapalım ve Fat-Boy'a biraz aksiyon yaşatalım! | Open Subtitles | لنذهب إلى مدينة "تيوانا" كي يتمتع "فاتبوت" ببعض الإثارة. |
FAT-BOT Tijuana'DA BİR BİLGİSAYAR VİRÜSÜ KAPTI VE SİSTEMİ YENİDEN YÜKLENDİ | Open Subtitles | "أصيب "فاتبوت" بفيروس حاسوبي في "تيوانا" وخضع لإعادة تشغيل." |
Eee, Tijuana Vadisine diz boyu girmek nasıl bir şey? | Open Subtitles | اذاً ما شعورك أن تتورط فى موضوع "تيوانا" هذا؟ |
Bunun Tijuana'daki fasülyelerin fiyatıyla ne alakası var? | Open Subtitles | وما علاقة هذا بسعر الفاصولياء في "تيوانا"؟ |
Sen ve ben Tijuana'ya yaptığın küçük sürpriz gezi hakkında konuşacağız. | Open Subtitles | لازلنا انا وانت بحاجة الي التحدث بخصوص رحلتك المدهشة الي (تيوانا).. |
Erkek arkadaşınızın geçen hafta sonunu Tijuana'da striptizcilerle geçirdiğine dair söylentilere ne diyorsunuz? | Open Subtitles | قد عاشر عاهرات في "تيوانا" عطلة الأسبوع المنصرم؟ |
Şöyle dersin, "Bu akşam hazırlanıp Tijuana'ya gideceğim," ve yaparsın. | Open Subtitles | يمكنك أن تقول: "الليلة, سوف آخذ فتاة وأسافر الى تيوانا", وتفعل ذلك بالفعل |
Bu herhangi bir Tijuana yolculuğundan daha iyi olacak | Open Subtitles | سيكون ذلك أفضل كثيراً من أى رحلة الى "تيوانا" |
En son uzun yol gezim kızlar birliğinden arkadaşlarımla Tijuana'ya gitmek olmuştu. | Open Subtitles | آخر مرة سافرت "كانت مع الأخوية إلى "تيوانا |
Eski bir parça yollamış. "Tijuana İncili" | Open Subtitles | .."لقد أرسل لي تذكاراً، إنه "تيوانا بيبل |
Yüzmek yok , strip kulüp yok , mojito için Tijuana'ya da gitmiyoruz. | Open Subtitles | لن نسبح عاريين، ولن نذهب إلى نادي تعري، ونحن لن نذهب إلى "تيوانا" أو "موغيتوس". |
Hayır, Tijuana'da değildik. | Open Subtitles | لا هذا لم يكن في تيوانا ، كان ذلك في تشارلي في كويساديلا . |
Bayan sihirli, uzak ülke olan Tijuana'ya gitmeye karar vermiş. | Open Subtitles | سافرت تلك السيدة إلى أرض ساحرة بعيدة تسمى "تيوانا" |
Tijuana'ya bırakılacaksınız. | Open Subtitles | سيتمُ إنزالكما في مدينةِ تيوانا |
Tijuana karteli, Sinaloas, Zetas. | Open Subtitles | عصابةُ تيوانا, أو سينالوز أو زيتاس |