"تَتكلّمُ مع" - Translation from Arabic to Turkish

    • konuşuyorsun
        
    • konuşuyor
        
    Psikiyatri uzmanıyla konuşuyorsun. Open Subtitles أنت تُدركُ بأنّك تَتكلّمُ مع طبيب نفساني
    Neden psikologunla benim hakkında konuşuyorsun? Open Subtitles لماذا تَتكلّمُ مع معالجِكَ عنيّ؟
    Sen kiminle konuşuyorsun? Open Subtitles تَتكلّمُ مع مَنْ؟
    Kız biriyle konuşuyor ama o kimse, kameralardan uzak duruyor. Open Subtitles هي تَتكلّمُ مع شخص ما لكن مَنْ هو باقٍ بعيداً عن الكاميرا.
    Hatta erkeklerle konuşuyor bile. Open Subtitles تَتكلّمُ مع الرجالِ
    Şu anda, bir Roma Konsülüyle konuşuyorsun. Open Subtitles أنت تَتكلّمُ مع قنصل روما.
    - Köpeğimle mi konuşuyorsun? Open Subtitles هَلْ تَتكلّمُ مع كلبِي؟
    Biriyle konuşuyorsun. Open Subtitles أنت تَتكلّمُ مع شخص ما.
    Miguel, bir atla konuşuyorsun. Open Subtitles ميجيل، أنت تَتكلّمُ مع حصان!
    Bir babayla böyle mi konuşuyorsun? Open Subtitles هكذا تَتكلّمُ مع a أبّ؟
    - ...karımla konuşuyorsun. Open Subtitles - أنت تَتكلّمُ مع زوجتِي.
    Yapay zeka ile konuşuyorsun, değil mi? Open Subtitles أنت تَتكلّمُ مع (أي آي) ِ أليس كذلك؟
    - Kapıcınla konuşuyor. Open Subtitles هي تَتكلّمُ مع بوَّابِكِ.
    Tanrılar artık kendi adına konuşuyor! Open Subtitles الآلهة تَتكلّمُ مع بعضها الآن!
    - Tag hala polisle mi konuşuyor? Open Subtitles - بطاقة ما زالَتْ تَتكلّمُ مع الشرطةِ؟
    - Babamla konuşuyor. Open Subtitles - هي تَتكلّمُ مع الأَبِّ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more