Sizin göçmen vizenizi düzenledi, ve istediğin yere gidip gelebilirsin. | Open Subtitles | لقد رتّبُ تأشيرةُ هجرةِ، لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجيءَ وتَذْهبَ كما تَحْبُّ. |
Belki bir ara Amerika'ya gelip, beni ziyarete gelebilirsin. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجيءَ ويَزُورُني في أمريكا في وقت ما. |
Sen de gelebilirsin. | Open Subtitles | تَعْرفُ، لَرُبَّمَا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجيءَ. |
Ama kendine gelmelisin. | Open Subtitles | لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تَجيءَ لتمسكي بنفسك. |
Joe, gelmelisin, yoksa ölürsün, bu kadar basit. | Open Subtitles | جو، أنت يَجِبُ أَنْ تَجيءَ. إذا أنت لا تعالك سَتَمُوتُ، هو بسيطُ جداً. |
gelmeniz büyük incelik. | Open Subtitles | شكراً لكم. هو كَانَ رحيمَ منك أَنْ تَجيءَ. |
"şaka veya şekerleme" için bizim daireye gelebilirsin. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجيءَ خدعةَ أَو مُعَالَجَة في شُقَّتِي. |
İstersen mamasını yedirirken benimle gelebilirsin. | Open Subtitles | - أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجيءَ عندما أَغذّيها. |
Kardeşim sana bakabilir, ya da benimle gelebilirsin; | Open Subtitles | أختي تَنْظرُ في عليك، أَو... أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجيءَ مَعي؛ حَزمتُ أشيائَكَ. |
Gibbs, sen gelebilirsin. | Open Subtitles | تُخيفُني. Gibbs، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجيءَ. |
Karma, şimdi gelebilirsin. | Open Subtitles | Karma، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجيءَ فيه. |
Benimle rehabilitasyona gelmelisin. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَجيءَ إلى مركزِ التأهيل مَعي. |
- Ama sen de yemeğe gelmelisin. | Open Subtitles | - لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تَجيءَ إلى العشاءِ. |
gelmelisin. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَجيءَ. |
Evime gelmeniz gerekir. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَجيءَ إلى بيتي. |
Evet. Bize gelmeniz büyük incelikti. | Open Subtitles | هو كَانَ رائعَ منك أَنْ تَجيءَ. |