| Şakalaşmanız bittiğine göre şalını alayım. Teşekkürler. | Open Subtitles | الآن بأنّنا عِنْدَنا المجاملاتُ خارج طريق ofthe، تَركَني آخذُ كَ تَلْفَّ. |
| - Şunları alayım. - Teşekkür ederim. - Oldu. | Open Subtitles | - تَركَني آخذُ هذه الأشياءِ لَك. |
| - Seni görmek güzel. Üstünü alayım. | Open Subtitles | هنا، تَركَني آخذُ معطفَكَ. |
| Elindekileri alayım. | Open Subtitles | هنا، تَركَني آخذُ أولئك. |
| İzin verin çantanızı alayım. | Open Subtitles | هنا، تَركَني آخذُ حقيبتَكَ. |
| Mantonu alayım. | Open Subtitles | هنا، تَركَني آخذُ معطفَكَ. |
| - Gel buraya, Niles. Montunu alayım. | Open Subtitles | - تَركَني آخذُ معطفَكَ. |
| İzninizle mantonuzu alayım. | Open Subtitles | - هنا، تَركَني آخذُ معطفَكَ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 