Kavgadan önce ben, Billy ile konuştum, gitmesini istedim, ama gitmedi | Open Subtitles | تَكلّمتُ مع بيلي قبل المعركةِ وأنا سأُقسمُ في أيّ محكمة. |
Rozetini geri almayı herşeyden çok istediğini biliyorum, ve senin durumun hakkında Profesör Emory ile konuştum bile. | Open Subtitles | أَعْرفُك تُريدُ إستعادة شارتكَ أكثر مِنْ أيّ شئ، وأنا تَكلّمتُ مع الأستاذِ إموري حول حالتِكَ. |
Bugün evine kadar gittim ve kızkardeşin Martha ile konuştum. | Open Subtitles | مَررتُ بيتَكَ اليوم : تَكلّمتُ مع أختِكَ، مارثا : |
Dinle, babam ve Bren'le konuştum, bizi sizinkilere gammazlamayacaklar. | Open Subtitles | إستمعْ، تَكلّمتُ مع الأَبِّ وبرن ويَقُولُ بأنّهم لا حقُّ. أنت بكل حق، |
Tulga, Kokachin'le konuştum. | Open Subtitles | تولجا. . تَكلّمتُ مع كوكاتشين. |
Harika, çünkü Zoe ile konuştum ve cidden çok heyecanlandı. | Open Subtitles | عظيم، لأن تَكلّمتُ مع زوي وهي تُثارُ حقاً |
Efendim, Senatör Doyle ile konuştum konukların düzeniyle ilgili tavsiyede bulunmak istedi. | Open Subtitles | سيدتي ، تَكلّمتُ مع السّيناتور دويل في وقت سابق، وهو عَرضَ مساهمتَه لترتيبِ الضيوفِ. |
Yerel hahamla ve kanaat önderi ile konuştum, çoğu barış istiyor. | Open Subtitles | نعم. تَكلّمتُ مع البعض مِنْ الأحبارِ المحليّينِ وصُنّاع رأي، ومعظمهم يُريدُ سلاماً. |
Dün akşam Ronald Cheanie ile konuştum ve dayak yemiş gibiyim. | Open Subtitles | تَكلّمتُ مع Cheanie ليلة أمس، وأَنا معمولُ. |
Yıllar önce Peder Intintola ile konuştum, hâlâ buradayım. | Open Subtitles | تَكلّمتُ مع الأبِ Intintola قبل سنوات، وهنا أَنا. |
Amerikan plastik cerrahi kurulundan Dr. Grotten ile konuştum. | Open Subtitles | تَكلّمتُ مع الدّكتورِ Grotten في اللوحةِ الأمريكيةِ للجِراحة التقويميةِ. |
Dr Robbins ile konuştum, hala cesedin yerini bulmaya çalışıyor. | Open Subtitles | تَكلّمتُ مع Doc Robbins، هو ما زالَ يُحاولُ تَعْقيبه. |
Şimdi savcılık ile konuştum | Open Subtitles | حَسناً، أنا فقط تَكلّمتُ مع دي . أي . |
Şey, bu oldukça komik, çünkü beş psikiyatrist ile konuştum... ve üç psikologla ve bir terapistle. | Open Subtitles | حَسناً , th ذلك مضحكُ، لأن تَكلّمتُ مع خمسة أطباء نفسانيين... ووثلاثة علماء نفسانيين ومعالج واحد. |
Bromley'le konuştum, hakkındaki her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | تَكلّمتُ مع Bromley. أَعْرفُ كلّ شيء عن أنت. |
Janice'le konuştum. | Open Subtitles | تَكلّمتُ مع جانيس. |
Eric'le konuştum. | Open Subtitles | لقد تَكلّمتُ مع إيريك |
Dinle, Denny'le konuştum. | Open Subtitles | إستمعْ، تَكلّمتُ مع ديني. |
Marty Felnick'le konuştum. | Open Subtitles | تَكلّمتُ مع مارتي Felnick. |
- Eski mareşalle bu konu hakkında konuşmuştum. | Open Subtitles | تَكلّمتُ مع المارشال السابق عنه |
Az önce Duke'la konuştum Marie'den neden ayrıldın? | Open Subtitles | تَكلّمتُ مع الدوقِ. بِحقّ الجحيم ما هَلْ تَحطّمتَ مَع ماري؟ |