"تَلْبسُ" - Translation from Arabic to Turkish

• giyiyorsun
• giyiyor
• giymiş
• giyindin
• takıyorsun
• giyinirsin
• takmıyormuş
• takıyormuş

Sen Grace Delly gibi davranamazsın, ...çünkü çocuk eldivenleri giyiyorsun hâlâ.
أنت لا تَفْعلُ نفس الطريقِ بصبر ديلي، تَلْبسُ قفازاتَ الطفلِ.

Ahbap, neden dar kot giyiyorsun? Çünkü çok havalı!
الرجل، لماذا تَلْبسُ جينزاً نحيلاً؟

Kauçuk eldiven giyiyor ayrıca küveti temizlemek için içini su doldurmazsın.
أَعْني, أنها تَلْبسُ قفازاتَ مطاطيةَ, وأنت لا تَمْلأُ الحوض بالماءِ لتَنظيفه.

Transeksüel ama çok güzel bir smokin giymiş.
أنها تستعد لعملية جراحية لَكنَّها تَلْبسُ فستان سهره لطيف.

Neden böyle giyindin?
لماذا تَلْبسُ مثل ذلك؟

Hey, güneş gözlüğü takıyorsun diye kör olduğun anlamına gelmiyor, ese.
ليس لأنك تَلْبسُ النظارات الشمسيةَ تعتقد بأنّك أعمى

evet... bu arada, her zaman bu tarz mı giyinirsin?
نعم... بالمناسبة، هَلْ تَلْبسُ مثل هذه الملابسِ دائماً؟

Kurban lensleri takmıyormuş.
ذلك لونُ غير عاديُ. الضحيّة ما كَانتْ تَلْبسُ الإتصالاتَ.

Gördüğüm kadarıyla pek sevdiğin şu kedicikli uzun kollu tişörtlerden birini giyiyorsun.
نعم. أَرى بأنّك تَلْبسُ واحد آخر تلك بلوزاتِ قطّةِ البسيسةِ... - Meow.

18 tane bavulun var ve takım elbise giyiyorsun.
عِنْدَكَ 18 حقيبةُ وأنت تَلْبسُ a بدلة.

Sen bluzumu yanlış giyiyorsun.
أنت تَلْبسُ بلوزتي بالخطأ.

Benim çoraplarımı giyiyorsun.
أنت تَلْبسُ جواربَي.

Bunu... giyiyorsun.
أنك تَلْبسُ... ذلك.

Tabii ki kırmızı terlikler giyiyor olmasından ve öldükten sonra ayaklarının yukarıya doğru kıvrılmasından başka.
ماعدا الحقيقة بأنّها كَانتْ تَلْبسُ النعال الحمراء وأقدامها . ضفرت بعد هي كَانتْ ميتةَ

Mavimsi bir elbise giyiyor, üzerine çiçekler kusmuş sanki.
حسنا، هي تَلْبسُ لباس مزرق مثل زهورِ مُتقيَّئةِ في جميع أنحائها

Her zaman aynı elbiseyi giyiyor.
هي تَلْبسُ نفس اللباسِ دائماً.

Ölmediği zaman giymiş olduğu elbise mi?
أوه، الواحد هي كَانتْ تَلْبسُ متى هي ما كَانتْ ميتةَ؟

Toprak giymiş Gökkuşağı renkli bir peçe
تَلْبسُ الأرضَ هنا حجاب ملوّن قوس قزح

Sen neden tavuk gibi giyindin?
لماذا تَلْبسُ مثل دجاجةِ؟

Niye JungIe Jim gibi giyindin?
لماذا تَلْبسُ مثل غابةِ جيِم؟

Neden her zaman bu şapkayı takıyorsun ?
لماذا تَلْبسُ تلك القبعة دائماً؟

Futbol koçunun sana bağırdığı rüyaları bilirsin ya aşağı bakarsın, Shirley Temple gibi giyinirsin ve sonra tüm dişlerin dökülür mü?
أتَعْرفُ تلك الأحلامِ حيث مدرّب كرة القدم يَصْرخُ في وجهك تنزل رأسك للأسفل،وأنت تَلْبسُ مثل شيرلي تيمبل وبعد ذلك كُلّ أسنانكَ تَسْقطُ؟

Camilla emniyet kemeri takmıyormuş,fırlamış ve bum.
وكاميلا ما كَانتْ تَلْبسُ a حزام مقعد، يَطِيرُ و...

Sydney, Ron'u öldürürken bu dizlikleri takıyormuş.
سدني كَانتْ تَلْبسُ هذه تُبطّنُ الركبةُ متى قَتلتْه.