"تُحبّني" - Translation from Arabic to Turkish

    • sevdiğini
        
    • seviyorsun
        
    • Beni seviyor
        
    Benim bildiğim, bir şeyin olduğu ve senin kaçtığın, fakat öncesinde bana beni sevdiğini söylediğin. Open Subtitles الذي أعرفهُ هو شيءٌ حدث، وبعدها هربت,لكن ليسَ قبل أن تقولَ لي بأنكَ تُحبّني.
    Bir dahaki sefere, beni sevdiğini söylediğinde bunu bir alışkanlık olarak söyleme. Open Subtitles إذن، في المرّة المُقبلة .. التي تقول لي أنّكَ تُحبّني احرص على ألّا تكون تقولها فقط من باب التعوّد
    Bana çıkma teklifi etmedin ama beni sevdiğini söyledin. Open Subtitles أعني، أنّك لم تطلب مني الخروج ... بالضبط، ولكن قُلت أنّك تُحبّني
    Seni seviyorum, John ve sen de beni seviyorsun. Open Subtitles وأنت تُحبّني
    Bir soru ile başlayalım: Köpeğim gerçekten Beni seviyor mu, yoksa sadece bir ödül maması mı istiyor? TED فلنبدأ بسؤال: هل تُحبّني كلبتي، أم هي فقط تُحبّ اعتنائي بها؟
    Beni sevdiğini hiç söylemedin. Open Subtitles لم تخبرني بأنكَ تُحبّني أبداً.
    Beni sevdiğini biliyorum. -Hey! Open Subtitles أعلم بأنّك تُحبّني
    Beni sevdiğini söyledin. Open Subtitles قُلت أنّك تُحبّني
    Beni neden sevdiğini biliyor musun Charley? Open Subtitles {\pos(192,220)}هل تعلم لمَ تُحبّني يا (تشارلي) ؟
    - Ve insanlar beni sevdiğini söyledi. Open Subtitles -كان النّاس يقولون أنّكَ كنت تُحبّني
    Beni sevdiğini söyle. Open Subtitles قُل لي أنّك تُحبّني.
    Beni sevdiğini söyle. Open Subtitles أخبرني أنّك تُحبّني.
    - Beni sevdiğini söyle Joe. - Daima. Open Subtitles -أخبرني أنّك تُحبّني يا (جو ).
    Senin intikam hikayen sayesinde Sulo'm herkesin önünde beni sevdiğini söyledi. Open Subtitles بسبب قصّة إنتقامك... حبيبتي (سولو) قالت أمام الجميع أنّها تُحبّني...
    Evet öyle Stefan. Beni seviyorsun diye. Open Subtitles -أجل يا (ستيفان) لأنّكَ تُحبّني .
    Beni seviyorsun. Open Subtitles أنتَ تُحبّني
    Beni seviyorsun. En başından beri. Open Subtitles أنتَ تُحبّني
    Artık Beni seviyor. O küçük gulyabaniye bunun için teşekkür etmeliyim. Open Subtitles إنّها تُحبّني الآن، عندي ذلك المسخ المُخيف لأشكره على ذلك.
    Çünkü benimki Beni seviyor. Open Subtitles فخليلتي تُحبّني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more