blöf yapıyorsun, Barney. | Open Subtitles | أنت تُخادع يا بارني |
Merak etme, blöf yapıyor. | Open Subtitles | لا تقلق، إنها تُخادع |
blöf yaptığında nefesin duyuluyor. | Open Subtitles | التنفّس مسموع عندما تُخادع. |
Eline iyi bir el geldiğinde bu şekilde nefes verirsen Manchester kesinlikle blöf yaptığını düşünecektir. Güven bana. | Open Subtitles | لو وجدت لنفسك توزيعة جيّدة وتنفّس كهذا، فإنّ (مانشستر) سيعتقد يقيناً أنّك تُخادع. |
blöf yaptiginda nefesin duyuluyor. | Open Subtitles | التنفّس مسموع عندما تُخادع. |
Eline iyi bir el geldiginde bu sekilde nefes verirsen Manchester kesinlikle blöf yaptigini düsünecektir. Güven bana. | Open Subtitles | لو وجدت لنفسك توزيعة جيّدة وتنفّس كهذا، فإنّ (مانشستر) سيعتقد يقيناً أنّك تُخادع. |
blöf yapıyorsun, robot adam. | Open Subtitles | أنت تُخادع رجل آلي |
blöf yaptığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك تُخادع |
O zaman blöf yaptığınızı fark ederdim. | Open Subtitles | كنتُ لأعرف أنك تُخادع |
blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تُخادع. |
blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تُخادع. |
- blöf yapıyorsun, görüyorum. | Open Subtitles | -أنت تُخادع. سأعادل . |
blöf yapiyorsun. | Open Subtitles | أنت تُخادع. |
- blöf yapiyorsun, görüyorum. | Open Subtitles | -أنت تُخادع. سأعادل . |
blöf yapıyormuş. | Open Subtitles | -كانت تُخادع |
blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تُخادع! |