Eğer tüm şehirde bu adamı araştırmak için beni yanında sürükleyeceksen en azından bana, bunun neden bu kadar önemli olduğunu söyleyebilirsin. | Open Subtitles | لذلك، إن كنتَ ستجرّني في أنحاء المدينة مُحاولًا الكشف عنه، فأقلّ ما يُمكنك فعله هو أن تُخبرني لماذا هو مُهمٌ جدًا |
Hogg'un laborutuvarına neden döndüğünü söylemeden olmaz. | Open Subtitles | ليس قبل أن تُخبرني لماذا عُدت إلى معمل " هوج " ؟ |
Bunları bana neden anlatıyorsun? | Open Subtitles | بهذا؟ تُخبرني لماذا |
Belki de kardeşimin laboratuvarında kurcaladığı şeyin neden gelmiş geçmiş en kötü bulaşıcı hastalık oldğunu anlatabilirsin. | Open Subtitles | أو ربّما بوسعكَ أنْ ...تُخبرني لماذا كان أخي يعمل بلا إحتياطات على ...ما قدْ يكون اسوأ عامل مرضي قدْ رآه العالم في مختبره اللعين الخاص |
Belki de kardeşimin laboratuvarında kurcaladığı şeyin neden gelmiş geçmiş en kötü bulaşıcı hastalık oldğunu anlatabilirsin. | Open Subtitles | أو ربّما بوسعكَ أنْ تُخبرني لماذا... كان أخي يعمل بلا إحتياطات على ما قدْ يكون اسوأ عامل مرضي... قدْ رآه العالم في مختبره اللعين الخاص |
Lafayette, yemek masamda neden bir atı boğmaya yetecek kadar çok yemek olduğunu söylemek ister misin? | Open Subtitles | لافاييت) لابُدَ ان تُخبرني لماذا هُنالك الكثير من الطعام). لتَخُنق به حصاناً على طاولتي؟ |