Evliliğimi mahvettin... şimdi kariyerimi mahvediyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تُخرّبُ زواجَي فقط... الآن أنت تُحاولُ لتَخريب مهنتِي. |
Bu geceyi adıma mahvediyorsun. | Open Subtitles | أنت تُخرّبُ هذه الليلة لي، موافقة؟ |
Nikos, her şeyi mahvediyorsun. | Open Subtitles | نيكوس، أنت تُخرّبُ كُلّ شيءَ. |
Hayatımı mahvediyorsunuz! | Open Subtitles | أنت تُخرّبُ حياتَي |
Taşınma günümüzü mahvediyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تُخرّبُ يومَ مؤثّرَ لنا. |
Peter'ın partisini mahvediyorsun. | Open Subtitles | أنت تُخرّبُ هذا لبيتر. |
Dokunduğun herşeyi mahvediyorsun! | Open Subtitles | كُلّ شيء تَمْسُّ، تُخرّبُ! |
Sen, planı mahvediyorsun! | Open Subtitles | أنت تُخرّبُ الخطةَ! |