"ثابته" - Translation from Arabic to Turkish

• sabit
• sürekli
• hareketsiz
• tutarlı

Zynga, tüketicinin sabit maliyetlere hapis kalmak istememesi sonucu yükseldi.
فلقد ظهر زينقا بناء على رغبة المستهلك الذي لا يرغب ان يكون مقيد بكلفه ثابته

Vücut ısısında değişiklik yok. 23 derecede sabit.
لا تغيرات فى درجه الحراره ثابته على 73.2

Altı kamera var. Dördü sabit, ikisi dönüyor.
مع ست كاميرات أربعه ثابته واثنين متحركين

Herkes sürekli iletişim halinde olmak zorunda.
يجب على الكل ان يحافظوا على قنوات اتصال ثابته

Şimdi hareketsiz dur. Birazdan bütün dertlerin bitecek.
الآن ابقي ثابته وكل مشاكلك ستنتهي قريباً

Dediğim gibi, ikinizle tek tek görüşüp hikayelerin tutarlı olmasından emin olmak istiyoruz.
كما كنت اقول نحن نريد ان نلتقي بكم انتم الاثنين فرديا للتأكد ان قصتكم ثابته

Ama arka plandaki ses sürekli ve sabit.
ولكن الضوضاء التي في الخلف ثابته في كافة الأنحاء

Jet yakıtı, bilinen adıyla gazyağı, 40 dakikalık bir sürenin ardından 1120 °C'lik sabit bir sıcaklık üretebilen bir hidrokarbondur, ama yalnızca sürekli olarak yakıt takviyesi yapılıyorsa.
وقود الطائرات معروف كذلك بِالنفط الأبيض أو الكيروسين، وقود هيدروكربونى له درجة أحتراق ثابته وهى 1120 درجة مئويِة بعد 40 دقيقة لكن فقط إذا أستمر إمداد الوقود

Tomografi çekilmesi gerek. Boynunun sabit durduğundan emin ol.
أعلمهم أنه يحتاج إلى صورة مقطعية احرص على ابقاء رقبته ثابته أظن أنها متضررة

Bizkaza arabası olsun . Hiç acele, sabit hızda . ( sedye clacks )
عندما نستخدم عربة الانعاش بدون استعجال, بخطوات ثابته

sabit ve genişlemiş. Öğürme refleksi yok.
ثابته ومتوسعة ولا يوجد ردة فعل لا إرادية

sabit araçlarla yeni mekanik anneme bağlanmama az kaldı.
تقريبا وسيلة أتصال ثابته تربطني بالأم الميكانيكية الجديدة

Elleri eskiden olduğu gibi sabit durmuyor olabilir.
ربما يده ليست ثابته كما كما يجب أن تكون

Çekirdeğin derecesini sabit tutmayı unutma. Çekirdeğin derecesi sabit olmalı.
لا تنسى أن تجعلى حرارة القلب ثابته

Kalp atışı sabit durumda. Kalp atışı gayet iyi.
نبضات القلب ثابته معدل النبضات جيدة

Çabuk ve sabit hızda yürü .
أمشي بسرعة وفي سرعة ثابته وبيتك مجاني

Ama sabit bir kasanın olduğunu sanmıyorum.
ولكنّهُ ليس لخزانة ثابته لا أظن

Oturabildiğiniz kadar hareketsiz oturmanız gerek anladınız mı?
يجب ان تجلسى ثابته قدر الامكان أتفهمين هذا ؟ لماذا ؟

Ama çoğunlukla sadece oturuyor veya hareketsiz yatıyor, duvara bakıyor.
ولكن فى الغالب هى تجلس أو تمدد ثابته تحدق فى الحوائط

Bu denli tutarlı bir dürüstlük sergileyemediğim için pişmanım.
ويؤسفني أن نزاهتي لم تكن ثابته