"ثلاثة آلاف" - Translation from Arabic to Turkish

• üç bin
• Üç yüz
• - Üç bin
• Üç bin papel
• Üç bin dolar

Bana neden üç bin dükayı almak yerine insan etini tercih ettiğimi sormuştunuz.
ستسألني لماذا أفضل اختار قطعة من لحم إنسان عن إستلام ثلاثة آلاف دوقية

O fareye tıklayarak, silah ve altın toplayarak geçirilen üç bin saat.
ثلاثة آلاف ساعة من الضغط على تلك الفأرة جامعاً ذهباً و أسحلة

Üç yüz ton buz ve kar tamamen çöker.
ثلاثة آلاف طنًا من الجليد والثلج

Üç yüz... on bine karşı!
ثلاثة آلاف.. ضد عشرة آلاف

- üç bin. - Pekala. - Tamam, görüşürüz.
ثلاثة آلاف حسناً

üç bin papel.
ثلاثة آلاف!

üç bin dolar fena para değil.
ثلاثة آلاف دولار ليس مبلغاً سيئاً

üç bin yıl önce medeniyet Nil nehrinin kıyılarında gelişmeye başlıyordu. Bazı köleler, bu örnekte İbrani çobanlar, muhtemelen keçi boku gibi kokarak tahtında, yükseklerde oturan Firavun'a bir beyanda bulundular "Biz, siz majesteleri ile eşitiz."
منذ ثلاثة آلاف سنة نشأت الحضارة على ضفاف النيل وبعض العبيد وهم رعاة يهود في هذه الحالة وريحتهم قبيحة مثل براز الأغنام أعلنو للفرعون وهو يجلس على عرشه: نحن يا صاحب الجلالة على نفس المستوى مثلك.

Alanlarında uzman olan karizmatik maceraperest bilginler, tüm kıtada üç bin hastayı tedavi ettiler.
العلماء المغامرين خبراء في مجالهم عالجوا ثلاثة آلاف مريض في كلّ القارة

Eğer yanılmıyorsam, üç bin dükanın tamamını bir anda temin etmem sanırım mümkün değil.
واذا لم تخنى الذاكرة لاأستطيع تدبير أمر ثلاثة آلاف دوقية كاملة

Teklif ettiğim üç bin dükayı kabul etmedi, benden yüzüğü vermemi istedi.
رفض ثلاثة آلاف دوقية منّي ورجانى أن أهبه الخاتم

Evet, haklısın, yaklışık üç bin civarında olmalı.
في الواقع نعم ينبغي أن يكونوا نحو ثلاثة آلاف

üç bin yıllık tanrılar ve yarı tanrılar.
ثلاثة آلاف عام من الآلهة، وأنصاف الآلهة.

- Dur... - üç bin dolar!
أنت - ثلاثة آلاف دولار -

Bana verdiğin o zarftaki para hesaplarıma göre üç bin dolar eksik.
ذلك الظرف الذي أعطيتني إياه، نسبتي... طبقاً لحساباتي، ينقصك ثلاثة آلاف

Yılda üç bin dolar, anne.
ثلاثة آلاف دولار بالعام، يا أمّي.