"ثلاثة أبعاد" - Translation from Arabic to Turkish

• Üç boyutlu
• üç boyut
• üç boyuttan
• üç boyutta

Şimdi inşa ettiğimiz bir dizi projeyi size göstereceğim; tek boyutlu, iki boyutlu, Üç boyutlu ve hatta dört boyutlu sistemler.
الآن سأريكم بعض المشاريع التي قمت ببنائها، أنطمة ذو بعد واحد و بعدين و ثلاثة أبعاد وحتّى أنظمة ذو أربعة أبعاد.

Ağını iki boyutlu değil, Üç boyutlu örüyor.
لا يبني في بُعدين وحسب، بل في ثلاثة أبعاد.

Burada, üç boyut içerisinde hareket eden bir şeyden bahsetmiyoruz.
لكننا لا نتحدث عن شيء يتحرك في ثلاثة أبعاد

Artık üç boyut kazandı.
جعل (توني) حقيقة أعطاه ثلاثة أبعاد

Sicimlerin var olması için üç boyuttan fazlası gerekliydi.
الخيوط تحتاج أن تتحرك فى أكثر من ثلاثة أبعاد.

ki demin üç boyutta yaptığımız da tam olarak bu.
وذلك ما استطعنا فعله على فعله الآن، ولكن في ثلاثة أبعاد.

Bu bilgi Üç boyutlu haritalara dönüştürülür.
تُحوّل هذه المعلومات إلى خرائط ذات ثلاثة أبعاد.

Tüm fiziksel nesneler hatta ben ve sandalyem bile, Üç boyutlu olarak vardır.
جميع الأشياء المادية ، حتى أنا في مقعدي موجودة في ثلاثة أبعاد

Bu, Üç boyutlu tek bir insan göğüs hücresi.
هذه خلية من صدر بشري في ثلاثة أبعاد.

Bütün etrafımızda, bu Üç boyutlu uzay var.
جميع ما حولنا هناك ثلاثة أبعاد للفضاء

Üç boyutlu haliyle.
في ثلاثة أبعاد.

Tony artık gerçek, anladınız mı? Artık üç boyut kazandı.
جعل (توني) حقيقة أعطاه ثلاثة أبعاد

Halen, neden üç boyuttan daha fazlası olması gerektiğine dair tartışmalar var.
هناك بعض الحجج الرياضية لهذا السبب ينبغي أن يكون هناك اكثر من ثلاثة أبعاد للمكان

Muhtemelen bana "üç boyutta sıkışıp kalmış olarak nasıl bu çılgın bilim kurgu fikrini test edeceğiz?" sorusunu soruyorsunuzdur.
عليكم أن تسألوني سؤال كيف علينا بحق الرب أن نختبر فكرة الخيال العلمي هذه ، ونحن عالقون في ثلاثة أبعاد ؟

X, Y ve Z eksenlerinin üç boyutta kendi eşlerine paralel olduğunu varsayalım.
إذاً. بفرض أن في ثلاثة أبعاد س"، "ي"، و .. "ز" محاور" كلها تتوازي مع نظرائها

Gelecekteki ''seni'' korumanın en basit yolu bence gelecekteki ''biz''i üç boyutta güçlendirerek mümkün: İlişkilerimizdeki biz, kimliğimizdeki biz ve sorumluluklarımızdaki biz.
لذا فأعتقد أن الطريقة الأسهل لإنقاذ "أنت" المستقبلي هو أن نقوي "نحن" في المستقبل من خلال ثلاثة أبعاد: "نحن" على مستوى العلاقات "نحن" على مستوى الهوية، و"نحن" على مستوى المسؤولية.