Hafta sonları bir çocuğun olmak istemediği üç yer vardır: | Open Subtitles | هناك ثلاثة أماكن لا يريد الأطفال الذهاب إليها في نهاية الأسبوع |
Tarama tamamlandı. Etkilenen üç yer var. Fakat beyninde bir şey yok. | Open Subtitles | الفحص انتهى، ثلاثة أماكن لكن لا شئ في المخ |
Tarama tamamlandı. Etkilenen üç yer var. Fakat beyninde bir şey yok. | Open Subtitles | الفحص انتهى، ثلاثة أماكن لكن لا شئ في المخ |
Ben, Abe Froman, saat 12 için üç kişilik yer ayırtmıştık. | Open Subtitles | اهلا أنا آب فورمان ثلاثة أماكن فى حفلة الثانية عشر |
İlk birkaç ay, akşam yemeğinde üç kişilik sofra kuruyordu. | Open Subtitles | لبعض الشهور الأولى كانت تعد ثلاثة أماكن على العشاء |
Bileğiniz, söyleyeceğim kadarıyla üç yerinden çatlamış. | Open Subtitles | رسغك، حسب ما أستطيع أن أقول مكسور في ثلاثة أماكن |
Güldüm çünkü komikti ta ki o,yere düşene kadar, ayağı ters döndü ve üç yerinden kırıldı. | Open Subtitles | حتى سَقطَ على الأرض، و ساقه ألتوت للخلف و تسحب إلى ثلاثة أماكن |
Gece geç saatlerde depoya dönmeden önce üç yerde durmuş. | Open Subtitles | و توقفت في ثلاثة أماكن قبل أن تعود لمقرها في مساء ذلك اليوم الأماكن هي : منازل (مورغان روث) |
O elması üç farklı yerde kontrol ettirdim. | Open Subtitles | لقد فحصت الماس في ثلاثة أماكن. |
Bu tip boya bulunan sadece üç yer var. | Open Subtitles | هنالك ثلاثة أماكن لديها هذا النوع من المسحوق |
Benim bildiğim kadarıyla, ki onlara da söyledim gidebileceği üç yer var. | Open Subtitles | "ما يهمني وقد أخبرتهم بهذا، هنالك ثلاثة أماكن قد يذهب إليها" |
İlk birkaç ay, akşam yemeğinde üç kişilik sofra kuruyordu. | Open Subtitles | لبعض الشهور الأولى كانت تعد ثلاثة أماكن على العشاء |
üç kişilik yer hazırladım. | Open Subtitles | أنا وضعت ثلاثة أماكن. |
O hareketi öğrenirken sırtını üç yerinden kırdı. | Open Subtitles | كسرت ظهرها في ثلاثة أماكن أثناء تعلمها للحركة. |
Ayak bileğim üç yerinden kırıldı. | Open Subtitles | كُسر كاحل قدمي من ثلاثة أماكن ، لكن الشيءالسيءحقا... |
O adam aynı anda üç yerde ve zamanda olabilir. | Open Subtitles | -يمكنه حرفياً أن يتواجد في ثلاثة أماكن بآن واحد -''(هارموني فولز)'' |
Yedi saat önce üç farklı yerde yarık enerjisi yükselişi saptadık. | Open Subtitles | مذ سبعة ساعات رصدنا تموجاً ... طفيفاً في طاقة الصدع في ثلاثة أماكن مختلفة |