"ثلاثة أيام فقط" - Translation from Arabic to Turkish

• Sadece üç gün
• üç gündür
• üç günümüz
• yalnızca üç gün

Sadece üç gün. Tabiî ki John.
ثلاثة أيام فقط ــ بالطبع يا جون.

Düğüne Sadece üç gün kaldı.
ثلاثة أيام فقط باقية على الزواج

Sadece üç gün içinde, Titus'un birlikleri şehrin etrafına 1.5 metre yüksekliginde 13 hisarlı bir duvar inşaa ettiler.
في ثلاثة أيام فقط بنت قوات (تيتوس) حائطاً بطول أربعة اميال ونصف بثلاثة عشر حصناً حول المدينة مباشرة.

Ben senin kafanı üç gündür karıştırıyorum.
أنا أعبث بكِ منذ ثلاثة أيام فقط

Fakat, bunu yapmak için sadece üç günümüz vardı, ve elimizdeki tek kumaş başka bir mukimin geride bıraktığı yatak kılıfıydı.
ولكن كان لدينا ثلاثة أيام فقط لصنعه، والنسيج الوحيد الذي نملكه كان غطاء لحاف قديم تركته أحد المقيمين وراءها.

En son aya gittiğimizde, ben daha doğmamıştım bile ve yalnızca üç gün geçirildi burada.
فبعد أن وصلنا هناك في النهاية، لم أكن قد وُلدت بعد، وأمضينا هناك ثلاثة أيام فقط.

Bu Sadece üç gün önceydi, Drew.
كان هذا منذ ثلاثة أيام فقط يا (درو)

Ve Sadece üç gün sürecek.
-وسيستغرق ثلاثة أيام فقط

Sadece üç gün.
ثلاثة أيام فقط

Sadece üç gün değil mi?
- إنها ثلاثة أيام فقط .

Musluklar sadece üç gündür sızdırıyor...
أه ، لا تقلق الصنبور يتسرب منذ ...ثلاثة أيام فقط

Sadece üç gündür buradayım.
أنا هنا منذ ثلاثة أيام فقط

Tamam, bak hazırlanmak için üç günümüz var yani boşa vakit harcamamalıyız.
،حسناً، اسمع، بقي لدينا ثلاثة أيام فقط للتحضير لذا لا يجدر بنا إضاعة أي وقت، اتفقنا؟

Sadece üç günümüz vardı.
كان لدينا ثلاثة أيام فقط

Planlanan çıkartmadan yalnızca üç gün önce herhangi bir Amerikan müdahalesi ihtimalini reddetti.
قبل ثلاثة أيام فقط ،من الغزو المخطط له نفى كينيدي أي إمكانية للتدخل الأمريكي

Yazının basılmasından yalnızca üç gün sonra tepkiler gelmeye başladı.
...وبعد ثلاثة أيام فقط من النشر بدأت المقاومة