"ثلاثُ" - Translation from Arabic to Turkish

• üç
• var

Küçükken üç köpeğim vardı ki hepsi de beni severdi.
عندما كنت صغيرًا ، كانَ لدي ثلاثُ جراو ولقد أحبتني

Ondan uzak dur! üç adım geri!
اخطي بعيداً عن الصندوق ثلاثُ خطىً للوراء

Amerikan Hava Üssü'nde bir haftada üç ölüm.
ثلاثُ وفيات في القاعدة الجوية الأمريكية في غضون أسبوع

Sayın Başkan, tanılan süreden üç dakika geçti ve hala ortada mevcut bir panzehir yok.
فخامةَ الرئيس، مرّت ثلاثُ دقائقَ على الموعد و لم يظهر التّرياق

Bir öğrenciye vurmanın cezası en az üç hafta askıya alınmadır.
عقوبة ضرب طالب هي بحدٍ أدني ثلاثُ أسابيع إيقاف.

üç barış elçisinin cesedi boğazları kesilmiş bir şekilde elçilik bu sabah açılırken bulunmuş.
وُجدتْ ثلاثُ جثثٍ لسفراء سلام زائرين عندما فتحوا مركز السلام صباح اليوم، و أعناقهم منحورة.

Birincilik maçına geç kaldığımı ve ondan sonraki üç sezonda da aynı şeyin yaşandığını hatırlıyorum.
وأتذكر أني كنتُ متأخرة عن لعبة السكواش تلك الليلة وفوت ثلاثُ لعبات اخرى لاًحقا ذلك الموسم

Bu hafta yer altı dünyasında çok garip şeyler oldu. Birbiriyle bağlantılı üç cinayet oldu.
ثمّة الكثير من التذمرات فى العالم هذا الإسبوع ثلاثُ جرائم قتل ذات صلة، كُلها فى منطقة واحدة

üç dakikaya kapatırım, kimse buraya geldiğimi bile anlamaz.
ثلاثُ دقائق وأنتهي، ولن يعرفُ أننا قمنا بالدخول.

Beş dakika burada duruyorlar, üç saat burada.
خمسُ دقائق في مكانٍ ما، و ثلاثُ ساعات في مكان آخر.

Sonuç itibariyle, ekim alanına göre buğdaydan üç kat daha fazla ürün verir.
فـ إن المحصولَ لمنطقةٍ معينة ثلاثُ مراةٍ أكثرَ من محصولِ القمح

üç kadının Amerikan Ordusu'na karşı gelmesi bir anlam ifade etmez.
ثلاثُ نساء ضدّ جيش الاتحاد لا يساوي شيئاً

üç ilçe ötede küçük bir uçak araziye çakıldı.
ثلاثُ أقاليم أنتهت, سفينةُ فضاء تحطمت في الأرجاء

üç böbrek ikisi solda, biri sağda.
ثلاثُ كِليات اثنان على اليسار وواحدة على اليمين

üç defa son dua töreni için papaz çağrılan bildiğim bir tek ben varım.
أنا الشخص الوحيد الذي أعرفه الذي أعطوني ثلاثُ عمليات

- Sadece üç saniye-- Callen? Sam?
إنَّ كلَّ ما أريدهُ هو ثلاثُ ثوانٍ كالين؟

Aşağıda üç ceset var ve ana evde de bir düzine kadar.
هناك ثلاثُ جثثٍ هنا بالأسفل و مجموعة كبيرة بأعلى المنزل

Kendi kendime "üç basit adımla, büyük çözüme ulaşacağım."
و قلتُ لنفسي، " ثلاثُ خطوات بسيطة لحل رائع وجدير بالملاحظة."

üç saatin sonunda tek söylediği şu...
ثلاثُ ساعات وكل ما لدينا حتّى الآن:

NPA'ya üç dakikadan az kaldı.
.. بقيَ ثلاثُ دقائق على وصولنا للمقرّ

Onların 6 metre yükseklikte tavanları, bizim de 8 santim mermerimiz var.
لديهم سقف من 20 قدم والأرضية هنا ثلاثُ إنشاتٍ من الرخام