"ثلاث رسائل" - Translation from Arabic to Turkish

    • üç mesaj
        
    • üç tane mesaj
        
    • üç mektup
        
    • Üç haber
        
    Emekli askerler için Yeni Yönler'de yaşadığı yere üç mesaj bıraktım. Open Subtitles تركت له ثلاث رسائل حيث يعيش في الاتجاهات الجديدة للمحاربين القدامى.
    Sana üç mesaj bıraktım. Seyahatim uzadı. Open Subtitles أين كنتى بحق الجحيم لقد تركت ثلاث رسائل ؟
    Selam, benim. Sana üç mesaj bıraktım. Open Subtitles مرحباً ، هذه أنا لقد تركت ثلاث رسائل حتى الآن
    Sandra'ya üç tane mesaj yolladım. Open Subtitles لقد ارسلت ثلاث رسائل الى ساندرا
    Ian'ı bulmalıyız. Ona üç tane mesaj bıraktım. Open Subtitles يجب أن نجد "أيان" لقد تركت له ثلاث رسائل
    Seni aramamı istemiyorsun. O yüzden üç mektup yazdım. Open Subtitles لقد طلبت مني عدم الاتصال فكتبت لك ثلاث رسائل.
    Üç haber ulaştıracaksın. Open Subtitles يجب أن تُسلم ثلاث رسائل.
    Kesintiyi duyduğumdan beri sana üç mesaj bıraktım. Open Subtitles تركت ثلاث رسائل لكِ عندما سمعت عن الانقطاع
    üç mesaj. Amatör filan mısın sen? Open Subtitles . ثلاث رسائل ماذا، هل أنت من الهواة ؟
    - Ismarladığımızı söyleyen üç mesaj bıraktım. Open Subtitles لقد تركت له ثلاث رسائل أننا سنشتري
    üç mesaj bıraktım. Open Subtitles تركت له ثلاث رسائل
    Geçen hafta üç mesaj. Open Subtitles ثلاث رسائل في الأسبوع الماضي.
    - Adamın avukatına üç mesaj bıraktım. Bilmiyorum. Open Subtitles تركت ثلاث رسائل لمُحاميه.
    Hayır, üç mesaj bıraktım. Open Subtitles لا تركت ثلاث رسائل
    Sana tam üç tane mesaj bıraktım. Open Subtitles تركت لك ثلاث رسائل
    -Sana üç tane mesaj bıraktım. Open Subtitles - لقد تركت لكي ثلاث رسائل
    Peki ne oldu? Ocak, Mayıs ve Temmuz 74'te Zodiac'tan üç mektup geldi. Open Subtitles ثلاث رسائل جديدة من الزودياك في يناير، مايو، ويوليو 1974
    Yok canım, okuyacak daha ilginç şeylerim var. Anne'den üç mektup. Ne? Open Subtitles كلاّ، بل ذلك يُشعرني بالإثارة ثلاث رسائل من أختك
    Geçen sene İngiltere'deki ablanın gönderdiği üç mektup. Open Subtitles و ثلاث رسائل ، مسجلون بتاريخ السنة الماضية.. من أختكِ في إنجلترى -همم
    Üç haber ulaştıracaksın. Open Subtitles يجب أن تُرسل ثلاث رسائل.
    Üç haber. Open Subtitles ثلاث رسائل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more