| Aydınlık taraftaki ailemize sekiz yıl kadar önce arkasını döndü. | Open Subtitles | فقد تحول من فاى النور الى فاى الظلام وترك عائلتنا وذلك منذ اكثر من ثمانِ سنوات |
| sekiz yıl boyunca kızı için adaletin sağlanmasını bekleyen bir anneyi kimsenin durdurabileceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | قد تأخر أم قد أنتظرت ثمانِ سنوات .لترى العدالة تحقق لأجل إبنتها لديك رقمها، صحيح؟ |
| Crate'de sekiz yıl kaldıktan sonra geri dönmüş olmak garip gelmiştir. | Open Subtitles | لا بد أنه شعور العودة غريب عليك بعد أن كنتِ في السجن ثمانِ سنوات |
| Ve beni geri döndürdüğünde sekiz yıl geçmişti! | Open Subtitles | وعندما أعدتني كان قد مضى ثمانِ سنوات |
| Vinod, bunu sekiz yıldır deniyorum. | Open Subtitles | فينود، لقد كنت أُحاول منذ ثمانِ سنوات |
| Ve daha sonra sekiz yıl sonra. | Open Subtitles | وبعدها تواعدنا لمدة ثمانِ سنوات |
| Sekiz yıllık yalnızlıktan sonra sekiz yıl boyunca görüşmedikten sonra birisi bana nasıl baktığı hakkında beni uyarsaydı sanki artık beni tanımıyormuş gibi bakıyordu geceleri o kadar şiddetli kâbuslar görüyordu ki uykusunda bana saldırıyordu. | Open Subtitles | بعد ثمانِ سنواتٍ من الوحدة، ثمانِ سنوات من عدمِ رؤيةِ بعضنا البعض. إذا حذّرني شخص ما... |
| sekiz yıl dokuz ay. | Open Subtitles | ثمانِ سنوات وتسعة أشهر |
| Cynthia sekiz yıl önce kızı Bonnie öldürüldüğü için gruba katıldı. | Open Subtitles | (سينثيا) بالمجموعة لأن إبنتها (بوني) .قد قُتِلت قبل ثمانِ سنوات |
| Manu ile görüşmeyi sekiz yıldır bekliyordun. | Open Subtitles | لقد كنت تنتظر لقاء مانو منذ ثمانِ سنوات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 