"ثمة أناس" - Translation from Arabic to Turkish

• insanlar var
• başka insanlar

Dışarıda size inanmak isteyen insanlar var. Bu ülkeye inanmak istiyorlar.
ثمة أناس يريدون أن يثقوا بكم وبهذا البلد

Bu kasabada bir adamı, duvara yazı yazdı diye idam etmemi isteyen insanlar var.
اسمع يا دكتور ثمة أناس بهذه البلدة يريدونني أن أعدم رجلاً بسبب رسوماتٍ جدارية.

Eğer sorun etmezseniz, Kampta yardımımı bekleyen insanlar var da biraz.
‫لذا من فضلك، ثمة أناس ‫في المخيم يحتاجون إلى مساعدتي

Bütün bu adamları arayan insanlar var zaten.
ثمة أناس يبحثون عن هؤلاء الناس بالفعل.

Ama önemli olan... burada başka insanlar yaşıyor, evlerinde çalışanlar var.
ولن أحرر لكِ مخالفة لكن المشكلة الحقيقية هي أن ثمة أناس بجوارك

Dışarıda insanlar var ve ben içeri biri girerse, kendimi acayip hissederim.
ثمة أناس هنا, وأنا فقط... إن جاء أحد هنا, سيكون الأمر غريبًا, سيكون الأمر غريبًا فقط.

Maggie hayatım, orada acı çeken insanlar var.
(ماغي) يا عزيزتي ثمة أناس يعانون بالداخل

Farkındayım. Etrafta insanlar var.
أعلم، ثمة أناس يجلوس هنا

Hayır, bana ihtiyacı olan insanlar var.
كلا، ثمة أناس يحتاجونني هنا.

Gelen insanlar var.
.ثمة أناس قادمون

Konteynırda insanlar var!
ثمة أناس في حاوية الشحن تلك

Çin'de açlıktan kıvranan insanlar var.
ثمة أناس جوعى في (الصين)

Git başımdan, insanlar var.
إنزل (كامرون)، ثمة أناس

Burada insanlar var.
ثمة أناس هُنا.