"ثملةً" - Translation from Arabic to Turkish

• sarhoşsun
• sarhoştum

Tanrım! Dün geceden mi sarhoşsun yoksa alem yapmaya yeni mi başladın?
ربّاه، أما زلتِ ثملةً من البارحة أم أنّكِ تبدئين نوبة سُكر جديدة؟

Bence biraz sarhoşsun.
-أظنّك ثملةً قليلًا .

- Lyndsey, sen sarhoşsun.
(ليندزي)، أنتِ ثملةً.

Tat bakma faslında fazla sarhoştum sanırım.
أعتقد أني كنت ثملةً جدا أثناء حدث تذوق النبيذ لاتذكر

Onları dün akşam masamda saklı şekilde buldum ve ufak bir etik kural ihlali yapacak kadar sarhoştum.
لقد وجدتها... مخبّأة في طاولتي ليلة البارحة، وقد كنت ثملةً بما فيه الكفاية... لأسمح لنفسي بانتهاك أخلاقي بسيط...

Paul'un burada olması biraz tuhaftı, biliyorum ben de biraz sarhoştum.
لقد كان الأمر غريباً قليلاً كوني مع (بول) هنا ، أعلم وكنتُ ثملةً قليلاً

- Dedim ya, sarhoştum.
-أخبرتُك أنني كنتُ ثملةً