"ثمّ فجأة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sonra birden
        
    • Sonra birdenbire
        
    Sonra birden İngiltere'den bu Sean Wyatt denen çocuk çıktı, sanki seçilmiş biri gibi. Open Subtitles إجْراء بحث، إرتفعتُ حتى تنظيفها الجاف. ثمّ فجأة هذا رجلِ شون وايات
    Sonra birden aklıma "Jerry için endişeleniyorum, çekiğin tekinin ayağının altına paspas olmuştur." düşüncesi geldi. Open Subtitles ثمّ فجأة طرقت رأسي الفكرة "(أنا قلقٌ على (جيري" "وضع رأسهُ تحت جزمة أحدهم"
    Çita'yla dövüşüyordu, Sonra birden herkese saldırmaya başladı. Open Subtitles كانت تقاتل (شيتا)، ثمّ فجأة بدأت تهاجم الجميع.
    "Sonra birden... Open Subtitles "ثمّ فجأة...
    "Sonra birdenbire, üzerine mitralyöz monte edilmiş araç geldiğinde..." Open Subtitles ثمّ فجأة ، عندما وصلت العربة التى تحمل المدفع الرشاش
    Sonra birdenbire bir cinayet tanığı ortaya çıktı ve onca insanın arasından kimliğimi tespit etti? Open Subtitles ثمّ فجأة يظهر شاهد على جريمة قتل ويتعرّف عليّ من بين كلّ المتهمين
    - Pekala, sen... bana üç kelimeden fazla konuşmuş değilsin ve sonra... birdenbire benim av dostum olmak istiyorsun. Open Subtitles -حسنا، أنت .. لم تنطق بثلاث كلمات معي من قبل و ثمّ... فجأة تريد أن تكون شريكي في الصيد
    Sonra birdenbire. Open Subtitles ثمّ فجأة...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more