"ثم ماذا حدث" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sonra ne oldu
        
    • Sonra ne oluyor
        
    • Ya sonra
        
    • Peki sonra ne olmuş
        
    Sonra güvenimi kazanıp senin peşine düştü. Sonra ne oldu? Open Subtitles ثم جاء إليكِ بعدما إكتسب ثقتي به ثم ماذا حدث ؟
    Brian teklifini yaptı, sana yüzüğü verdi, peki Sonra ne oldu? Open Subtitles أقترح بريان أعطاكِ الخاتم . ثم ماذا حدث ؟
    Tam bir ninni. Sonra ne oldu. Open Subtitles قصيده شعريه صارمه ثم ماذا حدث ؟
    - Sonra ne oldu? - Bedava doğum günü pastası yedik biraz konuştuk. Open Subtitles ثم ماذا حدث ثم حصلنا على كعكت عيد ميلاد
    Daha Sonra ne oldu, madam? Open Subtitles ثم.. ماذا حدث بعدها يا سيدتى ؟
    Gerek görmedik. Sonra ne oldu? Open Subtitles التاجر كان من رجال فرانك, لذا لم أُبالي بفحص البضاعة - ثم ماذا حدث ؟
    Sonra ne oldu? Open Subtitles ثم ماذا حدث بعد ؟
    Sonra ne oldu? Open Subtitles ومن ثم ماذا حدث إذن ؟
    Sonra ne oldu? Open Subtitles ثم ماذا حدث لها؟
    Evet. Sonra ne oldu? Open Subtitles ثم ماذا حدث بعد ذلك ؟
    Sonra ne oldu? - Benedict, ortaya çıkardı. Open Subtitles ثم ماذا حدث - بينيديكت وجد الدليل -
    Sonra ne oldu? Open Subtitles ثم ماذا حدث ؟ ؟
    - Sonra ne oldu? Open Subtitles ثم ماذا حدث بعد ذلك؟
    Peki daha Sonra ne oldu? Open Subtitles ثم ماذا حدث بعد ذلك؟
    Sonra ne oldu? Open Subtitles ثم ماذا حدث بعدها؟
    Sonra ne oldu o ata? Open Subtitles ثم ماذا حدث لهذا الحصان؟
    Daha Sonra ne oldu, yüzbaşı? Open Subtitles ثم ماذا حدث كابتن؟
    - Ve Sonra ne oldu? Open Subtitles ثم ماذا حدث بعد ذلك
    Peki Sonra ne oldu? Open Subtitles ومن ثم ماذا حدث ؟
    Sonra ne oluyor? Open Subtitles ثم ماذا حدث بعد ذلك؟
    Peki ya Sonra ne oldu? Open Subtitles ثم ماذا حدث ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more