Sonra da şelalelere gidelim. Ay ışığında çok güzel olur. | Open Subtitles | ثم يمكننا أن نصعد إلى الشلالات المنظر رائع من فوق على ضوء القمر |
Silmem gereken iki masa daha var, ondan Sonra gidebiliriz. Tamam mı? | Open Subtitles | مازال هناك منضدتين أنظفهما ثم يمكننا أن نذهب |
Onu nehre götürebiliriz. Akıntı yönünde batmadan yüzecektir, ve Sonra bizde onu Sonra alacağız. | Open Subtitles | سوف يطفو عند مصب النهر ثم يمكننا أن نلتقطه فيما بعد |
Etrafta dolaştık, birkaç insanla tanıştık, bir şey bulamadık ve Sonra gideceğiz. | Open Subtitles | سيقوم بطرح الأسئلة ويُزعج الناس ولنيجدشيئاً... ثم يمكننا أن نغادر هذا المكان |
Sonra da onun evine bir yol buluruz. | Open Subtitles | ثم يمكننا أن نجد طريق ما للأسفل إلى مسكنها |
Ki bunun anlamı, Şükran Günü'nü sizinkilerle kutlayabilir ve Sonra da konuştuğumuz gibi Cuma günü Noel Ağacı alabiliriz. | Open Subtitles | وهذا يعني أن علينا أن نعود إلى ديارنا الديك عن الشكر. ومن ثم يمكننا أن نجعل النار شكل شجرة عيد الميلاد. |
Sonra modülleri bir araya getirmeye başlar ve birbirleriyle bağlantıyla geçme durumunu görmek için test ederiz. | Open Subtitles | ثم يمكننا أن نبدأ بتجميع الوحدات، واختبارهم، ومشاهدة اذا كنا نستطيع ان نجمعهم ببعضهم البعض |
Ondan Sonra bütün bunları masaya yatırırız, öyle ya da böyle. | Open Subtitles | و من ثم يمكننا أن نضع حداً لهذا الآن بطريقة أو بأخرى |
- Ne diyeceğim bence biraz kahve içelim, Sonra da size firmadan biraz daha bahsederiz. | Open Subtitles | هل تعرف ماذا؟ ربما بعض القهوة ثم يمكننا أن نخبركما المزيد عن مكتب المحاماة |
Sonra bu bilgiyle ne yapacağımıza karar veririz. | Open Subtitles | ومن ثم يمكننا أن نقرر مالذي سنفعله بتلك المعلومات |
Sonra Bedford dağına çıkıp çamları koklar ve gün doğumunu izleriz. | Open Subtitles | ثم يمكننا أن نتسلق جبل "بيدفورد" ونشتم الصنوبرات ونشاهد شروق الشمس من الأعلى |
Sonra Bedford dağına çıkıp çamları koklar ve gün doğumunu izleriz. | Open Subtitles | نسبح فيها ثم يمكننا أن نتسلق جبل "بيدفورد" ونشتم الصنوبرات ونشاهد شروق الشمس من الأعلى |
Ve Sonra karanlıkta yanlarından geçip gideceğiz. | Open Subtitles | ثم يمكننا أن نهرب منهم في الظلام |
Veya veya, biz kapalıyken duvarı yıkarsınız ve Sonra bir perde gibi bir şey ile kapatırsınız ve diğer tarafta yapacaklarınızı yaparsınız. | Open Subtitles | ... أو أو، يمكنك أن تضرب الجدار أثناء إغلاقنا و من ثم يمكننا أن نضع بعض الستائر ... أو أي شيء لتتمكن أنت |
Gücümüzü toplayalım, Sonra buradan gideceğiz. | Open Subtitles | دعونا نرتاح هنا، ثم يمكننا أن نذهب. |
Sonra da saçlarına güzel bir şekil veririz. | Open Subtitles | ثم يمكننا أن نعد لها تسريحة مضحكة |
..ve Sonra muhabere hattına yol alabiliriz. | Open Subtitles | ومن ثم يمكننا أن نعود إلى خطوطنا |
Daha Sonra hırslarını konuşuruz. | Open Subtitles | ثم يمكننا أن نتناقش في طموحـاتك. |
Sonra da saçlarına güzel bir şekil veririz. | Open Subtitles | ثم يمكننا أن نعد لها تسريحة مضحكة |
Sonra tekrar inşaya başlayabiliriz. | Open Subtitles | ثم يمكننا أن نبدأ في إعادة البناء. |