Seni gecelikle görmeyi seviyorum. | Open Subtitles | يجب أن أقول , أحبكِ بلبس ثوب النوم, كمااعتقد. |
Ama düzenlemelerde bir subay kızının üzerinde gecelikle verandada kart kabul etmesini gerektiren bir kural yok. | Open Subtitles | مجرد نداء واجب لكن لا يوجد شيء في اللوائح تقول ابنة ضابط... ينبغي أن تستلم هذه البطاقات على الرواق الخلفي في ثوب النوم |
geceliğimi yukarı doğru kaldırdı ve sıcak elleri ile okşamaya başladı. | Open Subtitles | ويسحب ثوب النوم ويداعبني بيداه الدافئتان |
Kocamla birlikte birkaç gece önce orada kalmıştık da sanırım odamızda geceliğimi unutmuşum. | Open Subtitles | أنا وزوجي أقمنا في فندقكم منذ عدة ليالٍ وأعتقد أنني نسيت ثوب النوم في الغرفة |
Öf! Bu gecelik değil. Bir elbise, öyle değil mi? | Open Subtitles | هذا ليس ثوب النوم انها الملابس الاعتيادية، أليس كذلك؟ |
Çünkü o yastığın altındaki katlanmış geceliği biliyordu. | Open Subtitles | لأنه كان يعلم عن ثوب النوم المطوي تحت الوسادة |
Bu geceliğin yeni mi? | Open Subtitles | هل ثوب النوم هذا جديد؟ |
Bir keresinde dudaklarına ruj sürüp annemin geceliğini giydirmiştik. | Open Subtitles | فى مرة ألبسناه ثوب النوم الخاص بوالدتى ووضعنا له أحمر شفاه وشعر مستعار |
Sezonun başlamasıyla bir gecelikle Desdemona'yı oynamıştım. | Open Subtitles | -ببداية الموسم سأكون مستعدة لتمثيل مسرحية "ديسديمونا" في ثوب النوم |
Tüm o hediyeler ve uzaktan çekilen resimler ve gecenin bir yarısı ortaya çıkması... gecelikle... | Open Subtitles | كلُّ تلك الهدايا والصور الملتقطة من مسافة وظهورها بمنتصف الليل مرتدية ثوب النوم... |
geceliğimi çıkarırım! | Open Subtitles | بأن أخلع ثوب النوم |
Hector, neden geceliğimi giyiyorsun? | Open Subtitles | ) " " هيكتور) ، لماذا ترتدي ثوب النوم خاصتي؟ |
Beni ve kız kardeşimi ona güzel bir gecelik giydirme konusunda ikna ettiler, annem için artık fark etmiyordu ama bizim için çok anlamı vardı. | TED | عرفوا كيف يشجعوني وأختي لكي نلبس أمي ثوب النوم الجميل، لفترة طويلة من بعد لم يعد لذلك أهمية، ولكنه بالتأكيد كان يعني لنا الكثير. |
İlkin, Bay Caldwell'in sorumlu olduğunu düşündüm, fakat gecelik sorunu nedeniyle sonuç vermedi. | Open Subtitles | في البداية توقعت السيد " كودويل " هو المسؤول لكن هذا لم ينجح بسبب مسألة ثوب النوم |
Eski usul bir hile geceliği ve buz kovası, ve yanlışlıkla başka bir odaya girdi. | Open Subtitles | الحيلة التقليدية ثوب النوم ودلو الثلج وتدخل غرفة أخرى بالخطأ |
Evet. Bu geceliği giyiyordu. | Open Subtitles | نعم, لقد كانت ترتدى ثوب النوم |
..geceliğin üstüne kürk palto. | Open Subtitles | معطف فراء على ثوب النوم... . |
Bu yüzden geceliğini gösterdiğim zaman kayboldu Sen bir dahisin. | Open Subtitles | كان إختفائها بسبب قولي لها أنها ترتدي ثوب النوم |
Ellerini yıka, geceliğini giy. | Open Subtitles | أغسل يديك إلبس ثوب النوم |