"ثياتل" - Translation from Arabic to Turkish

• öküz başlı

Bir buçuk milyon, güçlü öküz başlı Afrika antilobu çevresindeki tüm canlıları etkiler.
مليون ونصف من الـ(ثياتل) تؤثر على حياة كل من حولهم

Ama öküz başlı antiloplara su ve yiyecek aramak için çıktıkları aralıksız göçlerinde yardımcı olacak muhteşem özellikler bahşedilmiştir.
لكنّ الـ(ثياتل) قد وُهبت بطريقة رائعة بحياة هجرة لا تنتهي في البحث عن العشب والماء

öküz başlı Afrika antilobu sürüleri, kuzeye Kenya'daki Masai Mara ulusal parkına göç edecek orada, yağmurlar yeniden yağmaya başlayana kadar kalacak ve tekrar Güney düzlüklerine dönecekler.
قطعان الـ(ثياتل) تهاجر شمالاً نحو (محمية (مازاميرا) في (كينيا هنالك ، فإنها تتراوح لعدة أشهر حتى

öküz başlı Afrika antiloplarının aksine Masai zürafaları göç etmez.
خلافاً للـ(ثياتل)، زرافات ماساي) لا تحتاج لأن تهاجر)

Yıl boyunca ve göç süresince çeyrek milyon öküz başlı Afrika antilobu ölecek.
خلال العام، وبطبيعة حال الهجرة العظيمة (ربع مليون من الـ(ثياتل

Sanki dışarıda göç eden sürülerin ayrıcalıklı kuzenleriymiş gibi kraterin sınırları içindeki zebra ve öküz başlı Afrika antilobu sürülerinin tek yapması gereken şey, bir otlaktan diğer birine geçmektir.
مثل أبناء العمومة المميزة المهاجرة بالقطعان للخارج الـ(ثياتل) والـ(حمر الوحشية) داخل جدران الحفرة تحتاج فقط إلى التجوّل من مرعى إلى آخر