"ثيبز" - Translation from Arabic to Turkish

• Teb
• Thebes

Güneydeki bütün bölgeler sizde kalabilir ama Teb ve bağlı olduğu Nil Nehri daha fazla Mısır kurallarına göre yönetilemez.
وكل المناطق الجنوبية تبقى لكم ولكن ثيبز والنهر العظيم الذي تقع على عاتقه لن يحملوا بعد الآن ثقل الحكم المصري

Narbo'dan Teb'e kadar geceleri ismimi haykıran kızlar var.
هناك نساء من ناربو إلي ثيبز يصرخون باسمي في الليل

Yakında Teb'in geri kalanını tufan gibi patlatacak.
قريباً, سوف ينفجر بقوة مثل الفيضان عبر بقية ثيبز

- Vezir, ailenin Teb'e geldiğini söyledi.
لقد اخبرني الوزير ان والديكِ قد اتوا إلى ثيبز

Thebes Caddesi 8 numara.
(8 شارع دي ثيبز)

Bu arada, Teb'in lezzetleri misafirim olduğun sürece senin olacak.
بالوقت الحالي, متعة ثيبز سوف تكون لك ما دمت تبقى كضيفي

- Teb'e geri dönmeliyiz.
علينا العوده إلى ثيبز تستطيع ثيبز الإنتظار

Teb'e girdiğimizde zafer senin olacak.
عندما نقود إلى ثيبز سيكون المجد لك

Yokluğunda, hastalık Teb'e komple yayıldı.
خلال غيابك, لقد انتشر عبر ثيبز

- Neden Firavunla Teb'e geldin?
لما سافرتي إلى ثيبز مع الفرعون؟

Özel Kuvvetler'e söyleyin Teb'deki her sokağı arasın.
دع الحرس الملكي يبحث بكل شارع بـ ثيبز

Bu hastalık Teb'e nüfuz ederse güneye ve Mısırdaki her yere ulaşır.
لو عبر هذا المرض عبر ثيبز

O zaman Teb'i alacaklar.
إذاً, سوف يأخذون ثيبز

Ailem Teb'den beni görmeye gelmişti.
اتوا والدي ليروني هنا بـ ثيبز

Thebes Caddesi nerede?
أين شارع (دي ثيبز)؟