"ثُمَّ" - Translation from Arabic to Turkish

• sonra

Bildiğin gibi ilk olarak ilaçlar, sonra kayıp ruhlarla dolu bir hastane.
يبدأون بالعقاقير المُخدرة, ثُمَّ مُستشفى ملىء بالأرواح الضائعة.

Bildiğin gibi ilk olarak ilaçlar, sonra da kayıp ruhlarla dolu bir hastane.
يبدأون بالعقاقير المُخدرة, ثُمَّ مُستشفى ملىء بالأرواح الضائعة.

Ya eğer o ve Leo şalgam alırlarsa ve fark ederlerse ve sonra korkunç bir şey olursa onlara?
لكن ماذا إن خاضَت هي و "ليو" عملية "اللفت" تلك، ثُمَّ اكتشفوا الأمر، و بعدها حصل لهم أمر مُريع؟

Vurulduğunu duyduğumda çok korkmuştum, ama sonra, bu yeni işin falan...
شعرت بالجنون عندما سمعت انه تم اطلاق النار عليك ثُمَّ بعد ذلك وظيفة جديدة لذلك

sonra da duvarın arkasından vurmaya başla!
ثُمَّ سنَشقُ طريقنا من خلالِ الجدارِ الخلفي

sonra uyandığımda suyun içindeydim.
ثُمَّ, أفقتُ, ووجدتُنى فى الماء.

sonra gözlerinizi kapatın ve kabuğa üfleyin.
ثُمَّ أغلِقي عينيكِ و انفُخي على القِشر

sonra da Prue'yu bulup buradan gideceğiz.
من ثُمَّ نعثر على " برو" ونخرج من هذا الجحيم بسرعة

Programa katılmasını sağla, reklâmımızı yap ve sonra da onu üç yıllığına bizimle anlaşmaya ikna et.
إذهبيودعيهيُكملالبرنامج، وتحدّثي بشأن شهرتنا... ثُمَّ إقنعيه بالتوقيع معنا...

Önce buradan geçtik sonra buradan...
في البدايه ذهبنا هنا ثُمَّ ذهبنا إلى هناك...

sonra hikmet ve iman dolu altın kap getirildi.
*ثُمَّ أُتِيتُ بِطَسْتٍ مِنْ ذَهَبٍ مَمْلُوءَةٍ إِيمَانًا *

sonra ikinci semaya yükseltti.
*ثُمَّ صَعِدَ بِي حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ الثَّانِيَةَ*

Endor'a vardığımızda, ÖIüm YıIdızı'nı yok edecek ve sonra da Ewok görev atama kamplarını kurmaya başlayacağız.
عندما نَصِل (إندور),سوف ندمر نجم الموت ومِن ثُمَّ البدأ في اعداد مخيمات الإيووك لإعادة التعيين

- sonra da ona gücünü verdin.
-من ثُمَّ أعطيته قدرتك

sonra "Polis Hikayeleri 2",
"أسطورة الشرطة جـ2ـ"، ثُمَّ

sonra hamile kaldım.
ثُمَّ حملت