| Lex'den ürün çekimi almaya geldim. Genelde benim için kapıda bırakır. | Open Subtitles | جئت لآخذ شيك المحصول من ليكس يتركه لي بالخارج عادة |
| Çocuklar demliği kırdılar, Sizinkini almaya geldim. | Open Subtitles | كسر الأولاد القِدر، جئت لآخذ قِدرك |
| Ben, bay Balford'u almaya geldim ve seni gördüm. | Open Subtitles | ...ــ جئت لآخذ السيد بلفورد .... عندها رأيتك |
| Eşyalarımı almaya geldim, sonra... | Open Subtitles | لقد جئت لآخذ بعض من اغراضي وسوف |
| Her neyse eşyalarımı almaya gelmiştim. | Open Subtitles | على كل حال لقد جئت لآخذ أشيائى فقط |
| - Bazı dosyaları almaya geldim. Sen ne yapıyorsun? | Open Subtitles | -حسناً، أنا جئت لآخذ بعض الأوراق، ما الذي تفعله؟ |
| - Bıraktığım bir şeyi almaya geldim. | Open Subtitles | انا فقط جئت لآخذ شيئاً وسأرحل من هنا |
| Şuradaki çocuğu almaya geldim. | Open Subtitles | جئت لآخذ الطفلة، هناك |
| Ben, bay Balford'u almaya geldim ve seni gördüm. | Open Subtitles | جئت لآخذ السيد بالفورد ورأيتك |
| Eşyamı almaya geldim, Brown. | Open Subtitles | فقط جئت لآخذ أشيائي، يا براون |
| Kuru fasulyeleri almaya geldim! | Open Subtitles | جئت لآخذ الفاصوليا الكبيرة |
| Eşyalarımı almaya geldim. | Open Subtitles | جئت لآخذ أغراضي |
| Arabamı almaya geldim. | Open Subtitles | لقد جئت لآخذ سيارتي |
| - Sadece eşyalarımı almaya geldim. | Open Subtitles | لقد جئت لآخذ أغراضي |
| Bak.. Damon buraya her şeyini vermeye geldi. Ama ben buraya bir şey almaya geldim. | Open Subtitles | (دايمُن) جاء هنا ليمنح شيئًا، لكنّي جئت لآخذ شيئًا. |
| Atımı almaya geldim. | Open Subtitles | لقد جئت لآخذ حصاني . |
| Benim yumurcağı almaya geldim. | Open Subtitles | جئت لآخذ طفلتي |
| Ne zaman geldin? Marina'yı almaya geldim. | Open Subtitles | جئت لآخذ (مارينا) |
| Şey, yemek yapıyordum ve spatulayı almaya gelmiştim. | Open Subtitles | "جير..."، حسناً.. لقد كنت أطبخ... ...و جئت لآخذ ملعقة الطبخ. |
| ..ve spatulayı almaya gelmiştim. | Open Subtitles | ...و جئت لآخذ ملعقة الطبخ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 