"جئت لأخبركم" - Translation from Arabic to Turkish
-
söylemeye geldim
Karavanı yakanın ben olduğumu söylemeye geldim. | Open Subtitles | جئت لأخبركم بأنني الذي أشعل النار في تلك المقطورة |
Buraya gerçeği söylemeye geldim. Çünkü zamanımız azalıyor. | Open Subtitles | بل جئت لأخبركم بالحقيقة لأن الوقت ينفذ منا. |
Bilmenizi istemiyordu ama size söylemeye geldim. | Open Subtitles | لم يشأ أن تعرفوا، لكنّني جئت لأخبركم. |
Size bunu söylemeye geldim. | Open Subtitles | هذا ما جئت لأخبركم به |
Size bunu söylemeye geldim. | Open Subtitles | هذا ما جئت لأخبركم به |