"جائزته" - Translation from Arabic to Turkish

• ödülü
• ödül
• Ödülünü
• ödülüne

Önünde eğilirken bir bağış olarak demir ağacına değerli taşlarla süslü ödülü koydu.
راكعًا أمامها، وضع جائزته الذهبية على الشجرة الحديدية كقربان.

Ne yazık ki ismini bilmediğimizden, para ödülü aç çocukları doyurmak için harcanacak.
للأسف ، لا نعرف هويته لذا ستستخدم جائزته النقدية لإطعام الأطفال الجياع

Bu başarısız yönetim için ödülü... £500,000 lık altından bir el sıkışması oldu.
جائزته لهذا العمل الأحمق .. فيسوءالإدارة. كانت مكافئة 500 ألف.

Devir onu Rooster! Bu ödül sadece La Beef'in lafı.
اضربه سيد كوجبرن ، ان جائزته المزعومه مجرد كلام

Bir yarıştayız, Albay, ve ödül de Afrika kıtasından başkası değil.
لقد دخلنا سباقا جائزته ليست الا قارة افريقيا

Başka söze hacet yok bırakalım da Kral Ödülünü alsın.
حسناً، ليس هناك شيء أكثر لأقوله ليتفضل الملك ويأخذ جائزته

Efendimizin ödülüne ulaşmasına mani olunamaz.
السيد لن يرفض جائزته حتى الآن يترقب محبوبته

Baskın olan partner, uysal olanın yenilmez hissetmesini sağlıyor. Yapması söylenen şeyi yapmasının bir ödülü bu.
الشريك المهيمن يجعل المطيع يشعر بأنه منيع هذه جائزته لفعله ما يطلب منه

Onun ödülü ölülerin ağzındaki madeni paraydı.
وكانت جائزته عبارة عن عملة معدنية تضع في فمه

ödülü almak için orada olacağından, sunuculuk işi için hayır demek zor olacak.
سيكون من الصعب رفض أن يكون مقدّم طالما سيحضر لتسلّم جائزته. فهمتني؟

Biletin üzerinde bir telefon numarası var, şanslı talihlinin ödülü kazandığını doğrulaması için.
و هناك رقم على التذكرة يتصل به الرابح ليحصل على جائزته

Yeni gelen kazandı ve ödülü yalnızca sudan ibaret değil.
لقد ربِحَ الوافد الجديد و جائزته أكثر من مجرَّد الفوز بفرصة الشرب

Benim gitmem gerekiyordu. Onun ödülü olmalıyım.
كان يجب أن أذهب أنا كان يفترض بي أن أكون جائزته

ödül parasını harcamakla meşguldür şimdi.
حسناً ، أكيد هو مشغول جداً في إنفاق جائزته المالية بأسرع وقت

Babam ödül alacağı zaman makyaj yapacak mısın?
هل ستضعين المساحيق حينما يحصل أبي على جائزته الكبيرة؟

ödül parasını almak için orada olmaması?
كونه لم يكن هناك لكي يأخذ اموال جائزته ؟

Umarım öğlen üçte, telefondaki herif ödül için gelir.
اتمني ان يظهر الرجل علي التليفون الساعة 3 لأستلام جائزته

Canlı General, ödül; arazi ve para. Ve ordu adına daha fazla savaşmamak.
تسليم "جنرال" حي جائزته اموال و ارض زراعيه اي انني لن احتاج العمل في الجيش بعدها

Bu da yetmiyormuş gibi, kazananlarla, Ödülünü almadan önce özel bir fabrika turu yapılacak...
و ليس ذلك فقط ، لكن كل فائز قبل الحصول على جائزته سيقوم بجولة داخل المصنع السري برفقة شخص يختاره

Aku'ya Ödülünü alabileceğini söyleyelim.
دعنا نعلم آكو، أن بأمكانه الحصول علي جائزته

Biri Glaber'ın ödülüne konmak için bize ihanet etmiş.
شخص ما خاننا بوعود من (غلابر) من اجل جائزته