Lady Gaga'nın Twitter hesabından daha çok takipçileri var. | Open Subtitles | نعم ، يتم تتبع سيارات التاكسى اكثر من تويتر الليدى جاجا |
Throat Explosion'la bu konuda yarışamayız çünkü geçen sene Kurt mezun olduğunda en iyi Gaga'mızı kaybettik. | Open Subtitles | مع انفجار الحنجره بعد الان عند ذلك المستوى لاننا خسرنا افضل جاجا لدينا عندما تخرج كيرت العام الفائت |
Gözlerini kontrol ettirsen iyi olur Kraliçe T çünkü turuncu yeni siyah ve Eşsiz de yeni Gaga. | Open Subtitles | من الافضل ان تتحققي من حولي ايتها الملكه تي لان البرتقالي هو الاسود الجديد وانا جاجا الجديده |
Oğlum, birinci yaşgününden hemen sonra su (water) yerine "Gaga" demeye başladı. | TED | كان ابني، مباشرة بعد عيد ميلاده الأول، يقول "جاجا" ليعني الماء |
Burada video yok, böylelikle sese ve akustiklere odaklanabilirsiniz, Gaga'dan su (water)'a yeni bir rota. | TED | لا يوجد فيديو هنا، لكي تركزوا على الصوت، و الصوتيات، لمسار من نوع جديد: من "جاجا" الى "ماء" |
Ama bunu yapmamın temel nedeni, Lady Gaga tarzı itici bir mikrofon takmaya zorlandığımda böyle olması. | TED | لكن السبب الرئيسي لقيامي بذلك ذلك ما يحدث لي حين أكون مرغما على ارتداء ميكروفون متأرجح كذلك الخاص بالمطربة ليدي جاجا . |
Ülkeye vardıktan üç gün sonra, Gaga adındaki küçük bir şehrin boşaltıldığını gördüm. | TED | بعد ثلاثة أيام من وصولي للبلد شاهدت مدينة "جاجا" الصغيرة تهجر |
Savaş ormanı aşmış ve Gaga'ya ulaşmıştı ve bomba gürültüsü tarafından etrafım sarılmıştı. | TED | مرت الحرب على الغابة و وصلت إلى "جاجا" و قد كنت محاطًا بدويّ الانفجارات |
Lady Gaga neredeymiş? | Open Subtitles | لماذا ليدي جاجا الآن شهرتها واسعة |
Lady Gaga bunu ödül töreninde mi giydi? | Open Subtitles | اليست "ليدي جاجا" ارتدت هكذا في حفل الحوائز ؟ |
Lady Gaga, Paralimpik Oyunları'ndan sonraki... | Open Subtitles | ليدي جاجا اظهرت الكثير من الانقسامات |
Tabii Lady Gaga şarkısı söylemek polislere özel bir şey değilse. | Open Subtitles | إلا إن كان التغنّي بألحان ليدي جاجا) شيء طبيعي بقسم الشرطة) |
Paltolu Lady Gaga "belki bu kadarı fazla" dedi. | Open Subtitles | يرتدي معطف ليدي جاجا تجاوز الحد |
(Ses kaydı) Bebek: Gagagagaga Gaga gaga Gaga guga guga guga wada Gaga gaga guga Gaga wader guga guga water water water water water water water water water. (su) | TED | "تسجيل صوتي": طفل:جاجاجاجاجاجا جاجا جاجا جاجا جوجا جوجا جوجا وادا جاجا جاجا جوجا جاجا وادى جوجا جوجا ماء ماء ماء ماء ماء ماء ماء ماء ماء |
Lady Gaga şarkısını eklemeyi unutma. | Open Subtitles | لا تنس استخدام أغنية "لايدي جاجا" |
Dalga geçmiyorum ama Lady Gaga, devekuşuna benzemiyor mu? | Open Subtitles | أنا لستُ أمزح ولكن ( ليدي جاجا ) تبدو مثل النعامة أم ماذا؟ |
Lady Gaga'ya, Rolling Stones'a hayransınız ve elinizde olanı ortaya dökmede de başarılısınız. | Open Subtitles | انتم تحبون (ليدي جاجا) و فرقة (رولينج ستون) وانتم بارعون حقاً بإخراجها |
Yüzde 96 ipek. Yüzde dört de Lady Gaga. | Open Subtitles | والأربعة في المائة المتبقية على طريقة (ليدي جاجا)! |
Senin daha çok Lady Gaga tipli- olduğunu düşünüyorum | Open Subtitles | لا، أعرف أنكِ نوع أكثر من محبي (ليدي جاجا) على أي حال. *مغنية بوب أمريكية* |
Lady Gaga aşktan ve paradan konuşmadan edemiyor. | Open Subtitles | لا تنفك (لادي جاجا) عن ذِكر الحب والمال. |