"جاستر" - Translation from Arabic to Turkish

    • Guster
        
    • Jaster
        
    İşimi çok ciddiye alırım, Guster ve azarlanmayı sevmem. Open Subtitles اخذ وظيفتي جد جدا , جاستر و لا احب ان اوبخ حسنا , يجب ان نعرف
    Bay Guster, rahatsız edilmek istemediğinizi biliyorum ama Teğmen Crunch sizi görmek istiyor. Open Subtitles سّيد (جاستر)، أعلم أنك طلبت عدم المقاطعة ولكن الملازم (كرونش) جاء هنا ليراك
    Guster, kaç film izlediğiniz umurumda değil. Open Subtitles جاستر , لا اهتم بكم فيلم شاهدته
    - Guster'ın uzmanlığına dedim. - Seninkine değil. Open Subtitles عمل جيد يا صديقي قلت , خبرة جاستر
    John Jaster, salak. Benim evimdesin. Telefonu karıma ver. Open Subtitles أنا جون جاستر أيها اللعين وأنت في بيتي دعني أخاطب زوجتي.
    Gidelim, Guster. Open Subtitles هيا نذهب جاستر هذا لا يعني شيئا
    - Yine şu Guster grubu gelmiş geçmiş en tatlı grup. Open Subtitles الفرقة جاستر اروع فرقة في العالم
    Zor oldu çünkü Guster'ı sığdırabilmek için O.A.R. posterlerini sıkıştırmam gerekti. Open Subtitles لقد كان الامر صعبا OAR لانني تخليت عن امور فرقة من اجل تعليق امور فرقة جاستر
    Burton Guster. Shawn? Open Subtitles بورتن جاستر , شون ؟
    Guster, şu an yapacak başka işlerimiz var. Open Subtitles جاستر) أظن أن لدينا أشياء أهم لنقوم بها)
    - Kızılderili demedim, Guster. Open Subtitles -لم أقل "الأمريكيين الأصليين" يا (جاستر )
    eğer Spencer ve Guster'ı kendi başına kiraladıysan, çıkar çatışması var demektir bu da disiplin tedbirleri aldıracaktır. Open Subtitles وإن اكتشفت بأنك وظفت (سبنسر) و(جاستر) وحدك سيمثل ذلك تضارباً بالمصالح وسيكون هناك تدابير تأديبية
    - Bay Guster, aslında tam konuya geldi. Open Subtitles السّيد (جاستر) يبـدو مطلعـاً ، في الحقيقـة
    Guster? Konuşabilir miyiz? Open Subtitles جاستر , ممكن كلمة ؟
    Buna gerek yok, Bay Guster. Open Subtitles ليس بالضرورة سيد جاستر
    Bu da benim ortağım Burton Guster. Open Subtitles وهذا مساعدي برتون جاستر
    - Harikasın, Guster. Open Subtitles رائع جدا , جاستر شكرا
    Çok iyi sezgi, Guster. Open Subtitles بصيرة جيدة , جاستر
    Sana, Jaster'a önerdiğim anlaşmanın aynısını sunacağım. Open Subtitles سوف أعرض عليك نفس الذي عرضته على جاستر
    Jaster, Alvin Sanders'la beraber gözaltında. Open Subtitles "جاستر" في السجن مع "آلفن ساندرز".
    John Delano Jaster. Open Subtitles جون ديلانو جاستر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more