"جاك أونيل" - Translation from Arabic to Turkish

• Jack O'Neill

Bu Binbaşı Carter, Albay Jack O'Neill ve Teal'c.
هذه هى الميجور كارتر ، كولونيل جاك أونيل ، تيلك

Yüksek Şansölye Travell, bu Albay Jack O'Neill.
المستشار العالي ترافيل هذا كولونيل جاك أونيل

Sanırım Jack O'Neill ile çok sık zaman geçiriyorum.
أعتقد أني كُنْتُ أدور حول جاك أونيل كثيراً.

Jack O'Neill bugün burada olamadı, yalnız on yıl önceki bir görev raporundan..
جاك أونيل لم يمكنه الحضور اليوم لكن هذه الكلمات الطيبة

Ben Daniel Jackson ve bu da Albay Jack O'Neill.
أنا دانيال جاكسون وهذا الكولونيل جاك أونيل

Geçit komuta merkezine hoşgeldiniz. Bu Albay Jack O'Neill,
أهلا بكم في قيادة ستارجيت هذا الكولونيل جاك أونيل

Ama sen bizim bildiğimiz Jack O'Neill olmaktan çok uzak olacaksın.
و لكنك لن تعود جاك أونيل الذي عرفناه من قبل

Albay Jack O'Neill, Binbaşı Sam Carter, uzun ve sessiz olan da Teal'c.
العقيد جاك أونيل, الرائد سمانثا كارتر والشخص الصامت والطويل تيلك

Albay Jack O'Neill, A.B.D. Hava Kuvvetleri. Bir şey gördün mü?
كولونيل جاك أونيل القوات الجوية هل رأيت أي شيء؟

Ben uzun bir veda konuşması yapmayı sevmem, bu yüzden size memnuniyetle yeni kumandan subayınızı tanıtıyorum, Tuğgeneral Jack O'Neill.
أنه لمن دواعي سروري أن أقدم لكم القائد الجديد للمنشأة العميد جنرال , جاك أونيل

Bu Yıldızgeçidi Komutanlığından General Jack O'Neill için bir mesajdır.
هذه الرسالة للجنرال جاك أونيل فى قيادة بوابة النجوم

Eğer bahsettiğim şeyin ne olduğunu bilmiyorsan, o zaman sen gerçekten Jack O'Neill değilsin.
إذا كنت لا تعلم ما أتحدث عنه إذا أنت لست جاك أونيل حقا

Onun gibi birşey. Adım Jack O'Neill.
شئ من هذا القبيل إسمى جاك أونيل

Kapanışta, Binbaşı Carter'ın amiri, Albay Jack O'Neill, bir iki kelime söyleyecek.
, فى النهاية , قائد ميجور كارتر .... , كولونيل جاك أونيل يحب أن يقول بضعة كلمات ...

Hastaysa, Jack O'Neill ile görüşmeme izin vereceğinize söz verin.
إذالوكان،... عدنى بأنك ستدعنى اتحدث إلى جاك أونيل ...

Ben Daniel. Bu Binbaşı Carter ve Jack O'Neill ve Teal'c.
أنا دانيال و هذه هي ميجور كارتر و هذا جاك أونيل أما هذا ف تيلوك .

Bu mesaj Albay Jack O'Neill ve dinleyen diğerleri için.
- مرحبا هذه رسالة للكولونيل جاك أونيل - - وأي شخص آخر يستمع

"P4C-970'e hiç bir şekilde gitmeyin. Albay Jack O'Neill."
فى أى حال لا تذهبوا إلى الكوكب بى4سى-970 توقيع الكولونيل جاك أونيل

Dünya'dan Albay Jack O'Neill , Asgard Yüksek Konseyi odasına hoş geldiniz.
العقيد "جاك أونيل" من الأرض, مرحباً "بك فى المجلس الأعلى" للأسجارد

Dr. Larry Murphy, Albay Jack O'Neill.
دكتور لاري ميرفي, عقيد جاك أونيل